Diccionari anglès-català: «astute»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «astute»

anglès → català

astute adj 

  1. despert desperta | perspicaç | sagaç | astut astuta | viu viva | murri múrria | llest llesta
  2. astut astuta
Exemples d’ús (fonts externes)
He was ambitious, sure of himself, irascible, astute, and worldly. Era ambiciós, segur de si mateix, irascible, astut i mundà.
Font: Covost2
And to seduce the audience is mostly to do with being astute. I encantar el públic és, sobretot, una qüestió d’astúcia.
Font: MaCoCu
You are an astute politician, I will give you that. És vostè un polític astut. Li ho reconec.
Font: Europarl
Yet the briefest look at his work reveals an astute appreciator of actors, one who paid subtle attention to body language, physiognomy, and other presentations of self. No obstant això, un cop d’ull sobre el seu treball revela una fina apreciació dels actors, i a un home que concedia una atenció subtil al llenguatge corporal, la fesomia o altres manifestacions d’un mateix.
Font: MaCoCu
The astute and sensible SME can insure for a modest premium. La PIME sagaç i assenyada pot assegurar-se per una petita prima.
Font: Europarl
Genesis says that the snake is the most astute of the wild animals that God made and tempted Adam and Eve in the episode of the original sin. El Gènesi explica que la serp era el més astut de tots els animals salvatges que Déu havia fet i que va temptar Adam i Eva en l’episodi del pecat original.
Font: MaCoCu
But it was also politically astute. Però també era políticament astut.
Font: AINA
’Business model’ is an astute observation. El ’model de negoci’ és una observació astuta.
Font: AINA
I’m eagerly awaiting your astute observations. Espero ansiosament les teves astutes observacions.
Font: AINA
This complex array of factors can transmute an act of dress from astute to tone-deaf in an instant, begging the question: how can we endow anything with value amidst this state of semiotic fracturing? Aquesta complexa sèrie de factors pot transmutar un acte de vestimenta d’astut a sord en un instant, fent la pregunta; com podem dotar de valor alguna cosa enmig d’aquest estat de fractura semiòtica?
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0