After the coup, Tesla’s stock rose astronomically.
|
Després del cop, les accions de Tesla van augmentar astronòmicament.
|
Font: NLLB
|
Corporate profits rose astronomically and real wages fell.
|
Els guanys empresarials van pujar de manera astronòmica i el salari real va recular.
|
Font: AINA
|
Seeing is an astronomically, let’s say, all-encompassing term.
|
Veure és un terme astronòmicament, diguem-ne, omnipresent.
|
Font: AINA
|
Chances are astronomically small, but theoretically it could happen.
|
Les possibilitats són astronòmicament petites, però teòricament podria passar.
|
Font: AINA
|
For one month is astronomically high and for the year.
|
Per a un mes és astronòmicament alt i per a l’any.
|
Font: AINA
|
Nonetheless, compared with this more general trend, we see that European citizens’ confidence in the institution of the European Ombudsman has risen astronomically.
|
No obstant això, en comparació amb aquesta tendència més general, observem que la confiança de la ciutadania europea en la institució del Defensor del Poble s’ha disparat.
|
Font: Europarl
|
And that it does it twice in 4 minutes is astronomically remote.
|
I que ho faci dues vegades en 4 minuts és astronòmicament remota.
|
Font: AINA
|
Astronomically, this is the period between the winter solstice and the vernal equinox.
|
En astronomia, és el període entre el solstici d’hivern i l’equinocci vernal.
|
Font: NLLB
|
Over the past decade, new technologies have come about having astronomically powerful impact on the economy.
|
En la darrera dècada, han sorgit noves tecnologies que han tingut un impacte astronòmic a l’economia.
|
Font: AINA
|
Astronomically, the sun’s coordinates are at 12 hours of right ascension and 0 degrees of declination.
|
En el sistema de coordenades equatorials, la seva ascensió recta és de 12 hores i la seva declinació és zero.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|