ESO astrophysicist from the Southern Hemisphere Observatory of Europe.
|
ESO astrofísic de l’Observatori de l’Hemisferi Sud d’Europa.
|
Font: MaCoCu
|
The telescope is named after the Nobel Prize-winning Indian-American astrophysicist Subrahmanyan Chandrasekhar.
|
El telescopi porta el nom de l’astrofísic indi-estatunidenc, guanyador del Premi Nobel, Subrahmanyan Chandrasekhar.
|
Font: Covost2
|
Nevertheless, Virgo data have been subsequently used to improve the characterisation of the astrophysical system.
|
No obstant això, les dades de Virgo han estat usades posteriorment per millorar la caracterització del sistema astrofísic.
|
Font: MaCoCu
|
From an astrophysics point of view we can talk about two types of matter: luminous matter (formed by stars and bright gas clouds) and dark matter.
|
Des del punt de vista astrofísic podem parlar de dos tipus de matèria: la lluminosa (que forma les estrelles i núvols brillants de gas) i la matèria fosca.
|
Font: MaCoCu
|
Being an astrophysicist right now is like being a rock star.
|
Ser un astrofísic ara mateix és com ser una estrella de rock.
|
Font: OpenSubtitiles
|
ANTARES takes data from 2008 and, although he has yet not observed signs of neutrinos of astrophysical origin, due to its modest size, it has demonstrated the viability of this technology.
|
ANTARES agafa dades des de l’any 2008 i, malgrat que no ha observat senyals de neutrins d’origen astrofísic, a causa de la seua modesta grandària, ha demostrat la viabilitat de la tecnologia.
|
Font: MaCoCu
|
The astrophysicist and data scientist Dr
|
L’astrofísic i científic de dades Dr
|
Font: AINA
|
Boris Masramon: astrophysicist, mathematician and photographer.
|
Boris Masramon: astrofísic, matemàtic i fotògraf.
|
Font: NLLB
|
In this sense, although the statistical significance of GW200105 is not that high, the “shape” of the signal, as well as the parameters inferred from the analyses, lead researchers to believe that it has an astrophysical origin.
|
En aquest sentit, encara que la significança estadística de GW200105 no és tan alta, la “forma” del senyal així com els paràmetres inferits de les anàlisis, condueixen als investigadors a creure que té un origen astrofísic.
|
Font: MaCoCu
|
The objective of the activity has been for children to have contact with a professional astrophysicist, being able to learn first-hand what it is to be an astrophysicist, and especially to motivate girls to be future scientists, avoiding gender bias.
|
L’objectiu de l’activitat ha estat que els nens tinguessin contacte amb una astrofísica professional, podent conèixer de primera mà què és ser un astrofísic i especialment motivar les nenes a ser futures científiques evitant biaixos de gènere.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|