Diccionari anglès-català: «assuming»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «assuming»

anglès → català

assuming adj 

  1. ostentós ostentosa | presumptuós presumptuosa | pretensiós pretensiosa
Exemples d’ús (fonts externes)
You seem to be assuming _____. Sembla que estàs pressuposant _____.
Font: MaCoCu
Assuming that the consultation space is rented. Prenent com a hipòtesi que els espais de consulta són de lloguer.
Font: MaCoCu
Assuming climate change as a fascinating challenge Assumir el canvi climàtic com un repte fascinant
Font: MaCoCu
Assuming responsibility for violent acts and their consequences. Assumir la responsabilitat dels actes violents i les conseqüències que tenen.
Font: MaCoCu
Scholz was a law professor before assuming ministerial role. Scholz va ser professor de dret abans d’assumir el seu càrrec ministerial.
Font: Covost2
Assuming this connection is found, the first breakpoint is reached. Suposant que es trobi aquesta connexió, s’arriba al punt de trencament.
Font: Covost2
If we omit it now, some Massenello may hereafter arise, who laying hold of popular disquietudes, may collect together the desperate and the discontented, and by assuming to themselves the powers of government, may sweep away the liberties of the continent like a deluge. Si deixem passar l’oportunitat ara, en el futur pot sorgir algun Masaniello, que, copsant les inquietuds populars, puga aplegar els desesperats i els descontents, i, assumint ells mateixos els poders del govern, puguen emportar-se les llibertats del continent com un diluvi.
Font: riurau-editors
I’m assuming there are not many people here who speak Icelandic. Suposo que aquí no hi ha massa gent que parla islandès.
Font: TedTalks
Fewer tests are carried out, assuming ‘the chest pain must be anxiety’. Es fan menys exploracions: ‘Aquest dolor al pit deu ser ansietat’.
Font: MaCoCu
Assuming you wanted to go to Hawaii, would you buy this package? Suposant que volguéssiu anar a Hawaii, compraríeu aquest paquet?
Font: TedTalks
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0