Diccionari anglès-català: «associar-se»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «associar-se»

català → anglès

associar-se v tr 

associar-se (amb algú) 
  1. to partner (with someone)

associar-se v intr_pron 

  1. to unify v intr | to join v intr | to combine v intr | to unite v intr | to merge v intr
  2. to ally v intr | to associate v intr | to consociate v intr
associar-se (a una organització) 
  1. to affiliate (to an organisation) v intr
Exemples d’ús (fonts externes)
Right of the workers to associate and to syndicate freely. Dret dels treballadors a associar-se i sindicar-se lliurement.
Font: MaCoCu
The skill may be associated more closely with vocal production. L’habilitat pot associar-se més estretament a la producció vocal.
Font: Covost2
Red is often associated with love, passion, success, and lust. El vermell sol associar-se a l’amor, la passió, l’èxit i la luxúria.
Font: MaCoCu
This will identify whether a single microbial composition can be associated with a specific phenotype. Així, s’identificarà si una composició microbiana única pot associar-se a un fenotip concret.
Font: MaCoCu
The visual sensation usually associated with the metal silver is its metallic shine. La sensació visual que sol associar-se al metall platejat és la seva lluentor metàl·lica.
Font: Covost2
As an item of clothing, skirts are generally associated with the female body. Com a peces de vestir, les faldes solen associar-se al cos de la dona.
Font: MaCoCu
It can be associated with testicular discomfort, although it is not rare enough to be asymptomatic. Pot associar-se a molèsties testiculars, encara que no és infreqüent que sigui completament asimptomàtic.
Font: MaCoCu
However, a workshop could be also organized without a partnership with a film festival. També es pot organitzar un taller sense necessitat d’associar-se amb un festival de cinema.
Font: MaCoCu
Femoral pain can sometimes be associated with back pain, specifically low back pain. El dolor crural a vegades pot associar-se amb dolor d’esquena, en concret, dolor lumbar.
Font: MaCoCu
This means it could be possible to identify whether a single microbial composition is associated with a specific phenotype. D’aquesta forma es podrà identificar si una composició microbiana única pot associar-se a un fenotip concret.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0