Diccionari anglès-català: «assignar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «assignar»

català → anglès

assignar v tr 

  1. to issue
  2. [by_extension] to earmark | to allocate | to apportion
  3. to allocate | to allot | to assign | to portion
  4. to assign | [separable] to set apart | to specify
  5. to administer | to allot | to deal out | to deal | to dish out | to dispense | to distribute | to dole out | to give out | to hand out | [old] to lot | to mete out | to parcel out | to pass out | to shell out
assignar (una tasca a algú) 
  1. to task (someone with a task)
assignar (a task) 
  1. to assign (a task) | to delegate | to depute | to designate
assignar (a alguna cosa) informàtica 
  1. to map (to something)
informàtica 
  1. to assign
Exemples d’ús (fonts externes)
The difference between Pennsylvania and Connecticut, respecting some unlocated lands, shows the insignificance of a British government, and fully proves, that nothing but Continental authority can regulate Continental matters. La diferència entre Pensilvània i Connecticut, respecte a altres terres sense assignar, mostra la insignificança del govern britànic i prova plenament que res fora de l’autoritat continental no pot regular els afers continentals.
Font: riurau-editors
Assign extension and enrichment activities Assignar activitats complementàries i d’enriquiment
Font: MaCoCu
When should it be a new ISSN assigned? Quan s’ha d’assignar un nou ISSN?
Font: MaCoCu
Seats must always be allocated in advance. Els seients sempre s’hauran d’assignar prèviament.
Font: MaCoCu
Points were assigned by the notaries. Els punts els van assignar els notaris.
Font: Covost2
It also addresses how to assign specific access rights. També aborda com assignar drets d’accés específics.
Font: Covost2
Different procedures will be used to assign values; particularly: S’utilitzaran diferents procediments per assignar valors; particularment:
Font: MaCoCu
Assign Activities: Found what you’re looking for? Assignar activitats: Has trobat el que cercaves?
Font: MaCoCu
That year he was appointed to the Privy Council. Aquell any, el van assignar al consell privat.
Font: Covost2
The name was submitted by Cambodia, and it means elephant. Cambodja va assignar el nom i significa elefant.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0