| The utilities industry has historically operated as a monopoly, with a focus on safety, reliability, and affordability. | La indústria de serveis públics ha operat històricament com un monopoli, amb un enfocament a la seguretat, fiabilitat i assequibilitat. |
| Font: MaCoCu | |
| However, the resources mobilised have been insufficient to change trends and this has also incentivised the pursuit of public-private partnerships that threaten affordability outcomes. | No obstant això, els recursos que s’han mobilitzat per canviar les tendències han estat insuficients, la qual cosa ha incentivat la cerca de col·laboracions publicoprivades, amenaçant de nou l’assequibilitat. |
| Font: MaCoCu | |
| Networked storage functionality, breakthrough simplicity, new level of affordability | Funcionalitat d’emmagatzematge en xarxa, simplicitat trencadora, nivell d’assequibilitat nou |
| Font: AINA | |
| The main objectives for the emerging yacht were high seaworthiness and affordability | Els principals objectius del nou iot eren l’alta navegabilitat i assequibilitat |
| Font: AINA | |
| The main achievements include the fairness, affordability and humanism of this form of evaluating physical condition. | Com a principals resultats ressalten la justesa, l’assequibilitat i l’humanisme d’aquesta manera d’avaluar la condició física. |
| Font: HPLT | |
| Streetfood vendors have been criticized because of their unhygienic practices as well as unhealthy options but praised by many especially the youth because of its affordability and taste, nowadays streetfood is also found in malls but the traditional way of street vending still hasn’t died out. | Els venedors de menjar al carrer han estat criticats per les seves pràctiques poc higièniques, així com opcions poc saludables però elogiats, per molts, especialment els joves, per la seva assequibilitat i el seu gust. Avui dia el menjar del carrer també es troba en els centres comercials, tot i que la forma tradicional de venda ambulant encara continua. |
| Font: MaCoCu | |
| Senior executive at Kenyan operator accepts some of the blame for Africa’s affordability crisis. | Un alt executiu de l’operador kenià accepta part de la culpa de la crisi d’assequibilitat a l’Àfrica. |
| Font: AINA | |
| The report “Towards a shared culture of architecture – Investing in a high-quality living environment for everyone” underlines that culture is the fundamental for our living environment and suggests that high quality design, aesthetics, sustainability and affordability are key elements for the development of spaces fostering coexistence, cohesion and, therefore, common and individual well-being. | L’informe “Cap a una cultura compartida de l’arquitectura – Invertint en un entorn vital d’alta qualitat per a tothom” subratlla que la cultura és fonamental per al nostre entorn vital i suggereix que el disseny d’alta qualitat, l’estètica, la sostenibilitat i l’assequibilitat són elements clau per al desenvolupament d’espais que fomentin la convivència, la cohesió i, per tant, el benestar comú i individual. |
| Font: MaCoCu | |
| As concerns grow about the safety, complexity, and affordability of our expanding pharmacopoeia, demand for these programs increases. | A mesura que creix la preocupació sobre la seguretat, la complexitat i l’assequibilitat de la nostra àmplia farmacopea, augmenta la demanda d’aquests programes. |
| Font: NLLB | |
| This trend is mainly driven by a westernization of lifestyle in combination with the increased affordability and availability of alcoholic beverages. | Els experts expliquen aquest augment en el consum per l’occidentalització de l’estil de vida, combinat amb una assequibilitat i disponibilitat més grans de les begudes alcohòliques. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |
