Diccionari anglès-català: «assecar-se»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «assecar-se»

català → anglès

assecar-se v pron 

  1. to shrivel v intr

assecar-se v intr_pron 

  1. to dry out v intr | to dry v intr
biologia 
  1. to become parched v intr | to dry out v intr | to dry up v intr | to shrivel v intr | to wither v intr
hidrologia 
  1. to dry up v intr | to dry v intr | to run dry v intr
Exemples d’ús (fonts externes)
It took days to dry. Va trigar dies a assecar-se.
Font: MaCoCu
It gets dry in the high course. En el seu curs alt arriba a assecar-se.
Font: Covost2
For optimal results, cannabis should be dried slowly. Per a uns resultats ideals, el cànnabis hauria d’assecar-se lentament.
Font: MaCoCu
He squatted on his heels before the hot baking-fire to dry himself. Es va asseure a la gatzoneta davant el foc abrasador per assecar-se.
Font: Covost2
From there onwards, they are moved to the treated containers storage area, where they will dry up. Des d’allí, es passen a la zona d’emmagatzemament d’envasos tractats, on acabaran d’assecar-se.
Font: Covost2
The fruit usually dry out and remain attached to the branch.[1][2][3] Els fruits solen assecar-se i romandre enganxats a la branca. [1] [2] [3]
Font: wikimedia
Know that drying the leaves may take longer than the buds! Tingues en compte que les fulles poden trigar més a assecar-se que els cabdells!
Font: MaCoCu
The ponds and small lakes completely ice over in the winter and can dry up in the summer. Les basses o estanyets es glacen completament a l’hivern i poden arribar a assecar-se a l’estiu.
Font: MaCoCu
As calcium hydroxide evaporates from the slaked lime it produces the carbonation that binds the pigments. En assecar-se l’hidròxid de calci de la calç apagada, es produeix la carbonatació que aglutina els pigments.
Font: MaCoCu
Although they are resistant areas, against certain very demanding conditions, they can dry, crack or even bleed. Encara que siguin zones resistents, enfront de certes condicions molt exigents, poden assecar-se, esquerdar o fins i tot sagnar.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0