• Assay mark: hallmark produced using a punch by an official or authorized laboratory, duly accredited for the performance of this task.
|
• Contrast de garantia: senyal realitzat mitjançant punxó per part d’un laboratori oficial o autoritzat, pertinentment facultat per a portar a terme aquesta tasca.
|
Font: HPLT
|
In metallurgy, hardness is measured by a hardness or penetration assay
|
En metal·lúrgia, la duresa es mesura mitjançant un assaig de duresa o assaig de penetració.
|
Font: Covost2
|
If the assay is two steps, these two steps are separately performed.
|
Si es realitza l’assaig en dues etapes, aquestes es duen a terme separadament.
|
Font: MaCoCu
|
This mark is applied to the continuous assessment mark as a synthesis test mark.
|
Aquesta nota s’aplica sobre la nota d’avaluació continuada com a nota de prova de síntesi.
|
Font: MaCoCu
|
A filter binding assay is a simple way to quickly study many samples.
|
Un assaig d’unió de filtres és una forma senzilla d’estudiar ràpidament moltes mostres.
|
Font: Covost2
|
Say the name of the punctuation mark, such as “exclamation mark.”
|
Digues el nom del signe de puntuació, com ara “signe d’exclamació”.
|
Font: MaCoCu
|
The name of the trade mark administered by the Office changed from “Community trade mark” to “European Union trade mark”.
|
El nom de la marca administrada per l’Oficina va passar de “marca comunitària” a “marca de la Unió Europea”.
|
Font: MaCoCu
|
However, the assay has never been investigated for NAS from non-milk or environmental samples.
|
Tanmateix, l’assaig mai ha estat investigat per la identificació de NAS de mostres ambientals o no làcties.
|
Font: MaCoCu
|
The final mark on SIGMA will be the exam mark out of 10.
|
La nota final a SIGMA serà la nota de l’examen sobre 10.
|
Font: MaCoCu
|
The mark obtained in this exam will be the mark of the subject.
|
La nota obtinguda en aquest examen serà la nota de l’assignatura.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|