The assailant meanwhile, escaped to a place of safety.
|
L’assaltant, mentrestant, va escapar a un lloc segur.
|
Font: Covost2
|
Shouting, asking for help, can intimidate the assailant, as well as attract the attention of other people.
|
Cridar, demanar socors, pot intimidar a l’assaltant, així com atraure l’atenció d’altres persones.
|
Font: MaCoCu
|
That doesn’t mean they haven’t had fun attacking a system at some time, but they don’t steal or destroy.
|
No et dic jo ara que no s’hagin divertit algun cop assaltant un sistema, però no roben ni destrueixen.
|
Font: MaCoCu
|
They’ve been raiding the villages close by.
|
Han estat assaltant les poblacions properes.
|
Font: OpenSubtitles
|
Die Welt: But you were treated like a bank raider, and spent twelve years in prison.
|
Die Welt: No obstant això, vostè va ser tractat com una assaltant de bancs, i va estar dotze anys a la presó.
|
Font: MaCoCu
|
A terror suspect armed to the teeth storming a public place and killing scores is actually a very familiar script.
|
Un sospitós de terrorisme armat fins a les dents assaltant un lloc públic i matant desenes de persones és en realitat un guió molt familiar.
|
Font: MaCoCu
|
The other assailant managed to escape.
|
L’altre assaltant va aconseguir escapar-se.
|
Font: AINA
|
The assailant died from two shots.
|
L’assaltant va morir de dos trets.
|
Font: AINA
|
The assailant fired two shots at him.
|
L’assaltant li va fer dos trets.
|
Font: AINA
|
Two other people were traveling with the assailant.
|
Dues persones més viatjaven amb l’assaltant.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|