assalt a mà armada m
- armed robbery | heist | hold-up | holdup | stickup | rip-off
Resultats de la cerca per a «assalt a mà armada»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| Now he is in jail for armed robbery. | Ara està pres per assalt a mà armada. |
| Font: AINA | |
| I was in jail for armed robbery and drug possession. | Vaig estar a la presó per assalt a mà armada i possessió de drogues. |
| Font: AINA | |
| A truck driver traveling to Buenos Aires on National Route 14 was the victim of an armed robbery. | Un camioner que viatjava a Buenos Aires per la ruta nacional 14, va ser víctima d’un assalt a mà armada. |
| Font: AINA | |
| The day before he had been the victim of an armed robbery, luckily with no major consequences other than material losses. | El dia anterior havia estat víctima d’un assalt a mà armada, per sort sense més conseqüències que les pèrdues materials. |
| Font: AINA | |
| He owned a self-service grocery store and that damn day came when an armed robbery stripped him of everything. | Era amo d’un autoservei de queviures i va arribar aquell maleït dia en què un assalt a mà armada ho va desposseir de tot. |
| Font: AINA | |
| He indicated that the fugitives, considered highly dangerous, were also wanted for armed robbery and violent robbery, for which reason an exchange of information was immediately carried out to establish the whereabouts of the kidnappers. | Va indicar que els pròfugs, considerats d’alta perillositat, també eren buscats per assalt a mà armada i robatori amb violència, per la qual cosa immediatament es va fer intercanvi d’informació per establir el parador dels segrestadors. |
| Font: AINA | |
| It was not an invasion, it was an armed assault with a very large political implication because the second national party and the first opposition party was attacked, according to the latest electoral results,"" Ochoa added. | No va ser una invasió, va ser un assalt a mà armada amb una implicació política molt gran perquè es va assaltar al segon partit nacional i primer de l’oposició, segons els darrers resultats electorals"", va afegir Ochoa. |
| Font: AINA | |
| And as a compensation for her debt, she has a large navy; America is without a debt, and without a navy; yet for the twentieth part of the English national debt, could have a navy as large again. | I com a compensació pel seu deute, té una gran armada; Amèrica no té deute, no té armada; però, amb la vintena part del deute nacional anglès, podria tenir una armada igual de gran. |
| Font: riurau-editors | |
| A navy when finished is worth more than it cost. | Una armada, una vegada acabada, té més valor del que costa. |
| Font: riurau-editors | |
| The navy of England is not worth, at this time, more than three millions and a half sterling. | L’armada d’Anglaterra no val, a hores d’ara, més de tres milions i mig de lliures esterlines. |
| Font: riurau-editors | |
| Mostra més exemples | |