In appearance, it stands for the color of its bark, which is ashen.
|
Pel que fa a l’aspecte, aquest destaca pel color de la seva crosta, la qual és de color cendra.
|
Font: MaCoCu
|
Fruit of ashen green color, in the form of spinning top, short neck with little stem.
|
Fruit de color verd cendrós, forma de baldufa, coll curt amb poc peduncle.
|
Font: MaCoCu
|
Somewhat disturbing in its colour, an ashen grey warns that it is not exactly sand and all the promises of happiness that the beach landscape assures.
|
Una cosa inquietant en el seu color, un gris cendrós adverteix que no és exactament sorra i totes les promeses de felicitat que el paisatge de platja promet.
|
Font: MaCoCu
|
That public backlash was a surprise not only to the White House but to Republicans in Congress, who were—and I saw them—ashen-faced after the calls flooded their offices.
|
Aquesta reacció pública va ser una sorpresa no només per a la Casa Blanca, sinó pels republicans al Congrés, que estaven -i jo els vaig veure- amb la cara pàl·lida després de les trucades que van inundar les seves oficines.
|
Font: MaCoCu
|
Neck, breast and belly are ashen
|
El coll, el pit i el ventre són de color cendra
|
Font: AINA
|
On that date its ashen glow shared the sky with Venus, the brilliant morning star.
|
En aquest cas, la seva brillantor cendrosa compartia el firmament amb Venus, la brillant estrella de matinada.
|
Font: NLLB
|
Their beak is ashen or blackish in color with a lighter tip, their iris is light gray
|
El seu bec és de color cendrós o negrós amb la punta més clara, el seu iris és gris clar
|
Font: AINA
|
Arbequina olive tree: is a somewhat deserted tree branches and dark green olive unlike others that have an ashen white.
|
Arbre de l’arbequina: és un arbre una mica despoblat de branques i d’un color verd fosc a diferència d’altres oliveres que tenen un blanc cendrós.
|
Font: HPLT
|
Namely, in the fire-bellied toad the belly of the body is covered with bright red or orange spots of a characteristic shape, on a more or less ashen background.
|
Concretament, al gripau de ventre de foc el ventre del cos està cobert de taques vermelles o ataronjades brillants de forma característica, sobre un fons més o menys cendrós.
|
Font: AINA
|
In the early years of the 21st century he presents a collection of paintings, Feu (fire), these recall the war that has devastated his country: we see crows in a world in ruins, ashen landscapes (Feu, 2002).
|
En els anys 2000, crea un conjunt de pintures, Feu [foc], que evoquen la guerra que ha devastat el seu país: s’hi veuen corbs en un univers de ruïnes, paisatges de cendres (Feu, 2002).
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|