Diccionari anglès-català: «aseptic»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «aseptic»

anglès → català

aseptic adj 

  1. asèptic asèptica | estèril
medicina 
  1. asèptic asèptica
Exemples d’ús (fonts externes)
The blood is collected using aseptic technique. La sang es recull mitjançant una tècnica asèptica.
Font: Covost2
It also acts as protector and aseptic nipple pore sealer. Així mateix, actua com a protector asèptic i segellador del porus del mugró.
Font: MaCoCu
Contents of the part of Microbiology and Parasitology: Aseptic techniques and seeding methods. El bloc de Microbiologia i Parasitologia consta dels següents continguts: Tècniques d’asèpsia i mètodes de sembra.
Font: MaCoCu
It is aseptic and to do it, only a little determination is needed. És asèptica i per a practicar-la només cal una mica de determinació.
Font: MaCoCu
They have made way for aseptic materials with no smell, such as adhesive vinyls or photographs. Aquests donen pas a materials asèptics, sense olors, com vinils adhesius o fotografies.
Font: MaCoCu
While this appears aseptic and close to documentary photography, the photographer reveals a playful, ironic and perverse gaze. Tot i que, en aparença, es tracta d’una fotografia asèptica propera al documentalisme, el fotògraf hi desplega una mirada juganera, irònica i perversa.
Font: MaCoCu
Once the animal is asleep is time to shave the surgical area and make an aseptic cleaning. SURGERY Un cop l’animal està adormit es procedeix a rasurar la zona de la cirurgia i a fer una neteja asèptica. CIRURGIA
Font: MaCoCu
I have get used to writing from hills full of mosques, aseptic hotel rooms, jungles, ancient buses, desserts, savannahs, marginal districts, and battered hospitals. Un s’acostuma a escriure des dels turons replets de mesquites, asèptiques habitacions d’hotel, selves, busos decrèpits, deserts, sabanes, barris marginals i hospitals malmesos.
Font: MaCoCu
We inform you with professionalism and rigour, seeking to provide an aseptic, objective and impartial view of the issues, especially in regard to our own responsibilities. Informem amb professionalitat i rigor, i procurem aportar una visió asèptica, objectiva i imparcial dels temes, especialment sobre les nostres pròpies responsabilitats.
Font: MaCoCu
Aseptic Liquid nitrogen Dosing system for aseptic filling machine manufacturer Sistema de dosificació de nitrogen líquid asèptic per al fabricant de màquines d’ompliment asèptic
Font: HPLT
Mostra més exemples

català → anglès

asèptic asèptica  adj 

  1. aseptic | sterile
  2. super-clean
  3. antiseptic
medicina 
  1. aseptic
Exemples d’ús (fonts externes)
It also acts as protector and aseptic nipple pore sealer. Així mateix, actua com a protector asèptic i segellador del porus del mugró.
Font: MaCoCu
Aseptic Liquid nitrogen Dosing Machine for Asep... Dosificador de nitrogen líquid asèptic per farciment asèptic...
Font: HPLT
Next: Aseptic Liquid nitrogen Dosing system for aseptic filling machine manufacturer Pròxim: Dosificador de nitrogen líquid asèptic per al fabricant de màquines d’ompliment asèptic
Font: HPLT
And this mechanism of established power is so ferocious and voracious that it will end up devouring itself in in this sterile, quiet, fraternal place which is celebrating the feast of the Nativity of our Lord when the action begins. I aquest mecanisme del poder establert és tan ferotge i voraç que s’acabarà autodevorant en aquest indret asèptic, tranquil, fraternal i que, quan comença l’acció, celebra la festa del Naixement del Senyor.
Font: MaCoCu
Aseptic Liquid nitrogen Dosing system for aseptic filling machine manufacturer Sistema de dosificació de nitrogen líquid asèptic per al fabricant de màquines d’ompliment asèptic
Font: HPLT
Function: Aseptic Liquid nitrogen dosing Funció: Dosificació de nitrogen líquid asèptic
Font: HPLT
Aseptic processing involves three primary steps: El processament asèptic implica tres passos principals:
Font: HPLT
All very aseptic, without emotions involved. Tot molt asèptic, sense emocions pel mig.
Font: AINA
Before, I thought it was the most aseptic. Jo, abans, pensava que era el més asèptic.
Font: AINA
Aseptic processing in food and beverage industry Processament asèptic a la indústria alimentària i de begudes
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0