GREAT VALUE: I had an arthretic dog that was having a hard time bending down to eat.
|
GRAN VALOR: Tenia un gos artrític a qui costava ajupir-se per menjar.
|
Font: AINA
|
But for those of us with the choreographic grace of an arthritic hippo, the movies will have to do.
|
Però per als que tenim la gràcia coreogràfica d’un hipopòtam artrític, n’hi haurà prou amb les pel·lícules.
|
Font: AINA
|
Delayed diagnosis of syndesmosis instability can lead to significant morbidity and accelerated arthritic change in the ankle joint.
|
El diagnòstic tardà de la inestabilitat de la sindesmosi pot conduir a una morbiditat significativa i un canvi artrític accelerat a l’articulació del turmell.
|
Font: AINA
|
No one actually says that in front of me, because I’m known to take umbrage when I’m compared unfavorably to the arthritic, untrained dog.
|
En realitat, ningú ho diu davant meu, perquè soc conegut per enfadar-me quan em comparen desfavorablement amb el gos artrític i sense entrenament.
|
Font: AINA
|
According to this source, flexing the neck for long periods of time can be the source of arthritic damage if the condition is left untreated.
|
Segons aquesta font, flexionar el coll durant llargs períodes de temps pot ser l’origen d’un dany artrític si no es dona tractament a la condició.
|
Font: AINA
|
On day 14, the experiment was terminated and the histopathological analysis of the joint biopsy of the hind paw was obtained and used for the in vitro analysis of pro-inflammatory markers in the arthritic joint tissue.
|
El dia 14, es va acabar l’experiment i es va obtenir l’anàlisi histopatològica de la biòpsia articular de la pota posterior i es va fer servir per a l’anàlisi in vitro de marcadors proinflamatoris al teixit articular artrític.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|