Diccionari anglès-català: «artifici»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «artifici»

català → anglès (3 resultats)

artifici f 

  1. [formal] artifice | artfulness

artifici m 

  1. [formal] artifice | trick | craft
  2. artifice | ruse | stratagem
  3. chicane | chicanery | con | deceit | deception | fast one | guile | hanky panky | hocus-pocus | jiggery-pokery | ruse | shenanigan | skulduggery | skullduggery | sleight of hand | slickness | trick | trickery | wangle | wangling | wile

focs d’artifici mp 

  1. fireworks
pirotècnia 
  1. fireworks | pyrotechnic
Exemples d’ús (fonts externes)
It was all part of my ruse or scheme. Tot formava part del meu artifici o pla.
Font: Covost2
Summer is the Season for Fireworks in Japan · Global Voices Al Japó, l’estiu és l’estació dels focs d’artifici
Font: globalvoices
Where is the boundary between the artificial and the natural? Quin és el límit entre artifici i natura?
Font: MaCoCu
These where the rockets announcing that the fireworks were about to be shot. Eren els coets voladors que anunciaven la disparada de focs d’artifici.
Font: Covost2
Like someone watching the last embers of some beautiful fireworks in amazement. Com qui contempla embadalit el darrer centelleig d’uns focs d’artifici preciosos.
Font: MaCoCu
He called the act of changing styles an "illusion" and an "artifice". Va qualificar l’acte de canviar d’estil com una «il·lusió» i un «artifici».
Font: Covost2
The premise is to maintain quality and make no concessions to artifice. La premissa és mantenir la qualitat i no fer concessions a l’artifici.
Font: MaCoCu
Finally, after singing the anthem, a fireworks castle is fired. Per finalitzar, després de cantar l’himne, es dispara un castell de focs d’artifici.
Font: MaCoCu
The explosion of a firework connects the two conceptual planes, the descriptive and the symbolic one. L’explosió d’un foc d’artifici uneix els dos plànols conceptuals, el descriptiu i el simbòlic.
Font: Covost2
Experience the great Fireworks display of the Santa Susanna Festival. Viu el gran castell de Focs d’Artifici de la Festa Major de Santa Susanna.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0