article of commerce n
- mercaderia f | gènere m | article m | bé de consum m | producte m
Resultats de la cerca per a «article of commerce»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| We ought to view the building a fleet as an article of commerce, it being the natural manufactory of this country. | Hauríem de veure la construcció d’una flota com un article de comerç, per tal com és la manufactura natural d’aquest país. |
| Font: riurau-editors | |
| These labourers, who must sell themselves piecemeal, are a commodity like every other article of commerce. ... | Els obrers estan “obligats a vendre’s un a un com a peces, són una mercaderia com qualsevol altre article de comerç…”. |
| Font: NLLB | |
| Commerce diminishes the spirit, both of patriotism and military defence. | El comerç disminueix l’esperit tant del patriotisme com de la defensa militar. |
| Font: riurau-editors | |
| With the increase of commerce England hath lost its spirit. | Amb l’augment del comerç Anglaterra ha perdut el seu esperit. |
| Font: riurau-editors | |
| All the linen in the market counts but as one article of commerce, of which each piece is only an aliquot part. | Tota la tela de lli en el mercat compta tan sols com un article comercial, del qual cada peça n’és tan sols una part alíquota. |
| Font: NLLB | |
| And is that nice point in national policy, in which commerce and protection are united. | I és aquell punt en la política nacional en què el comerç i la protecció van units. |
| Font: riurau-editors | |
| The vast empire of Russia is almost shut out from the sea; wherefore, her boundless forests, her tar, iron, and cordage are only articles of commerce. | El vast imperi de Rússia està gairebé tot separat del mar; i per això els seus boscs il·limitats, el seu quitrà, el seu ferro i el seu cordatge són solament articles de comerç. |
| Font: riurau-editors | |
| As well as article 10 of Spanish Law 34/2002 on Services of the Information Society and Electronic Commerce. | Així com article 10 de la Llei 34/2002 de Serveis de la Societat de la Informació i del Comerç Electrònic. |
| Font: MaCoCu | |
| To unite the sinews of commerce and defence is sound policy; for when our strength and our riches, play into each other’s hand, we need fear no external enemy. | Unir el vigor del comerç i la defensa és una política sensata; perquè quan el nostre poder i la nostra riquesa s’agafen de la mà no hem de témer cap enemic extern. |
| Font: riurau-editors | |
| Our plan is commerce, and that, well attended to,will secure us the peace and friendship of all Europe; because it is the interest of all Europe to have America a free port. | El nostre pla és el comerç, i això, ben atès, ens assegurarà la pau i l’amistat de tot Europa; perquè és l’interès de tot Europa tenir Amèrica com a port lliure. |
| Font: riurau-editors | |
| Mostra més exemples | |