Diccionari anglès-català: «artísticament»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «artísticament»

català → anglès (1 resultat)

artísticament adv 

  1. artistically
Exemples d’ús (fonts externes)
The building had no artistic merit. Artísticament l’edifici no tenia cap mèrit.
Font: MaCoCu
She trained as an artist in Valencia and Madrid. Es va formar artísticament a València i a Madrid.
Font: MaCoCu
They develop respectful creative projects, provocatively non-childish language and artistically contemporary ideas. Aposten per projectes creatius respectuosos, llenguatges provocativament no infantilitzats i propostes artísticament contemporànies.
Font: MaCoCu
Working artistically on a series of postcards will enable them to share the experience with the educational centres. Intervenir artísticament una sèrie de postals els permetrà compartir l’experiència entre els centres educatius.
Font: MaCoCu
The lowering of costs has made it possible for daring ideas to be carried out, artistically and more easily. L’abaratiment dels costos ha permès que es puguin portar a terme propostes, agosarades artísticament amb una major facilitat.
Font: MaCoCu
Santes Creus has a second and more artistically simple cloister that structures the outbuildings situated at the rear. Santes Creus té un segon claustre, més senzill artísticament, que articula les dependències situades a la part posterior.
Font: MaCoCu
A way of conceiving and doing art, towards a political -and therefore non-politicised- definition of art. Una manera de concebre i fer artísticament, cap a una definició política –i, pel mateix, no polititzada– de l’art.
Font: MaCoCu
The judicial body ruled "it is against the law of the French Republic to dance in the nude, however artistically one may dance". Es va dictaminar que "va contra la llei de la República Francesa ballar nu, per molt artísticament que es pugui fer".
Font: wikimedia
It is clear that we consider jewelry with total freedom in both concept and material, it is our way of expressing ourselves artistically. És clar que ens plantegem les joies amb total llibertat tant de concepte com de materials, és la nostra manera d’expressar-nos artísticament.
Font: MaCoCu
The city was booming intellectually and artistically, with figures such as Xavier Montsalvatge, Rafael Masó, Aurora Bertrana, Prudenci Bertrana, Miquel de Palol, Manolo Hugué and Carles Rahola. La ciutat bullia intel·lectualment i artísticament, amb personalitats com Xavier Montsalvatge, Rafael Masó, Aurora Bertrana, Prudenci Bertrana, Miquel de Palol, Manolo Hugué o Carles Rahola.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0