arsonist n
- incendiari incendiària mf | piròman piròmana mf
Resultats de la cerca per a «arsonist»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| A person who commits this crime is called an arsonist. | Una persona que comet aquest tipus de crim s’anomena piròman. |
| Font: Covost2 | |
| It is suspected that the fire and robbery was caused by an arsonist. | Se sospita que l’incendi i el robatori van ser causats per un piròman. |
| Font: Covost2 | |
| He was the arsonist, who uttered cries anticlerical while running towards the exit of the street. | Era el piròman, que proferia crits anticlericals mentre corria cap a la sortida del carrer. |
| Font: MaCoCu | |
| But the arsonist did not answer, just shrugged and denied that he had caused the fire. | Però el piròman no respongué; s’encongia d’espatlles i negava que ell hagués provocat l’incendi. |
| Font: MaCoCu | |
| If it were not for the permanence of Madrid girls after the Eucharist, the arsonist, alone, would have burned the whole Crypt. | Si no hagués estat per la permanència de les madrilenyes després de l’eucaristia, el piròman, sol, hauria cremat tota la Cripta. |
| Font: MaCoCu | |
| But a serial arsonist wouldn’t just set a fire and walk away. | Un piròman serial mai iniciaria un incendi i abandonaria el lloc. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| He has achieved both and the second to excess, making manifest the horrific and, for the arsonist, sweet smell of the fire that burns or the stinking reek of burnt meat. | Els ha aconseguit tots dos i el segon amb escreix, posant en evidència l’horrorosa i, per al piròman, dolça olor del foc que crema o la fortor pudent de la carn abrasada. |
| Font: MaCoCu | |
| The pattern of the arsonist continues. | El patró de l’incendiari es manté. |
| Font: AINA | |
| Why does a person (arsonist) cause fires? | Per què una persona (piròman) causa incendis? |
| Font: AINA | |
| Well, it’s a trap for an arsonist now. | Bé, ara és un parany per a un piròman. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |