Diccionari anglès-català: «arrugat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «arrugat»

català → anglès

arrugat arrugada  adj 

  1. bunched-up
(pell) arrugat 
  1. corrugated
(front, cara) arrugat 
  1. engraved (forehead, face)
Exemples d’ús (fonts externes)
Water had made the book crumpled and unreadable. L’aigua havia deixat el llibre arrugat i il·legible.
Font: Covost2
A wrinkled dog wading in shallow water. Un gos arrugat camina per l’aigua poc profunda.
Font: Covost2
They end up wrinkled, resembling raisins. Tenen un aspecte arrugat semblant a les panses.
Font: MaCoCu
The good chickpea is wrinkled and big, with the face of an old woman and the rear of a baker. El bon cigró, arrugat i gros, amb cara de vella i cul de fornera.
Font: Covost2
She is on this ground with a heavy forehead licked with pain, with sweat dripping behind her ears. És en aquesta terra amb el front arrugat i amarat de dolor, i la suor li goteja rere les orelles.
Font: MaCoCu
Burst balloon texture crumpled and with holes Textura de globus rebentat, arrugat i amb forats
Font: mem-lliures
Crumpled matte plastic, with melted edge Plàstic sense brillantor arrugat, amb les vores desfetes
Font: mem-lliures
Through the simplification of the forms, he portrays himself with a cigarette in his mouth, his brow furrowed, his eyes half closed due to the cigarette smoke and his mouth half-open. Mitjançant la simplificació de les formes, es retrata amb un cigarret a la boca, el front arrugat, l’ull mig cluc per la molèstia del fum i la boca entreoberta.
Font: MaCoCu
The motorbike was completely useless with the fork bent against the frame and the wheel disfigured as if a giant had crumpled with a hand and thrown it away. Aquesta va quedar completament inutilitzada amb la forquilla doblegada cap al quadre i la roda desfigurada com si un gegant hagués arrugat un paper amb la mà i l’hagués llençat.
Font: MaCoCu
Crumpled glossy paper effect which can be used for pictures as for objects Efecte de paper arrugat que es pot utilitzar tant amb objectes com amb imatges
Font: mem-lliures
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0