Diccionari anglès-català: «arruga»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «arruga»

català → anglès (1 resultat)

arruga f 

  1. pucker | ruck
  2. crease | crinkle | furrow | line | seam | wrinkle
geologia 
  1. current ripple | ripple | ripple mark
tèxtil 
  1. ruck
Exemples d’ús (fonts externes)
The vertical wrinkle between the eyebrows revealed sad thoughts. L’arruga vertical de l’entrecella delatava pensaments penosos.
Font: Covost2
It’s better a hole on clothing than a wrinkle on the belly. Val més un forat a la roba que una arruga al ventre.
Font: Covost2
When the muscle stops contracting, wrinkles disappear or is minimized. Quan el múscul deixa de contreure, l’arruga desapareix o, almenys, no s’aprofundeix.
Font: MaCoCu
It is transparent, does not wrinkle, does not stain and does not yellow over time. És transparent, no s’arruga, no taca i no s’esgrogueeix amb el pas del temps.
Font: MaCoCu
When we hear the word “beauty”, we think of sculpted bodies and wrinkle-free faces, but reality is different. Quan parlem de bellesa ens venen al cap cossos esculturals i rostres sense ni una arruga, però la realitat és una altra.
Font: MaCoCu
Tears squeeze through her tightly closed eyes tracing every intense furrow and each line of dismay One half of her lower lip is caught between her teeth. Li brollen llàgrimes dels ulls lleugerament closos que ressegueixen cada arruga intensa i cada línia de consternació. Clava les dents al llavi inferior.
Font: MaCoCu
Your skin gets more blood flow when you change your lifestyle, so you age less quickly. Your skin doesn’t wrinkle as much. La pell rep més flux sanguini quan es canvia l’estil de vida, així que envellim més lentament i la pell no s’arruga tant.
Font: TedTalks
- There’s not one line on your face. - No tens ni una arruga a la cara.
Font: OpenSubtitiles
You already have one more wrinkle! Ja tens una arruga més!
Font: AINA
The project is born from the decision to locate the Arruga cinema studios in an industrial area of the periphery of Barcelona, considering movie and advertising production an industrial activity. El projecte sorgeix de la decisió d’ubicar els estudis de cine ARRUGA en un polígon industrial de la perifèria de Barcelona en considerar la producció de pel·lícules i espots publicitaris com una activitat industrial.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0