arronsar v tr
- to contract | to tuck in | to squeeze in | to fold up
- to shrivel
- to narrow (the eyes)
- to tuck (legs or arms)
Resultats de la cerca per a «arronsar»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (5 resultats)
arronsar v intr
- to contract | to draw
arronsar-se v intr_pron
- to blink v intr
arronsar-se v pron
- to shrivel v intr
- to cower v intr
arronsar-se v intr
- to get cold feet expr
| He merely shrugged his shoulders. | Simplement va arronsar les espatlles. |
| Font: Covost2 | |
| I waved a hand and shrugged a shoulder. | Vaig fer un signe amb la mà i vaig arronsar les espatlles. |
| Font: Covost2 | |
| Without this nuance, an American citizen who is armed now has no obligation to withdraw when faced with a threat. | Sense aquest matís, un ciutadà nord-americà armat no té cap obligació d’arronsar-se davant d’una amenaça. |
| Font: globalvoices | |
| As you know, in December Putin made a number of demands related to Russian security, but the Biden administration shrugged them off and never responded. | Com vostè sap, el desembre Putin va fer una sèrie de demandes relacionades amb la seguretat russa, però l’administració Biden va arronsar les espatlles i mai hi va respondre. |
| Font: MaCoCu | |
| The priest shrugged his shoulders. | El sacerdot va arronsar les espatlles. |
| Font: NLLB | |
| The girl shrugged her shoulders. | La nena va arronsar les espatlles. |
| Font: NLLB | |
| He did so without flinching. | Ho ha fet sense arronsar-se. |
| Font: NLLB | |
| The poet shrugged his shoulders. | El poeta va arronsar les espatlles. |
| Font: NLLB | |
| So I shrugged my shoulders ... | Així que em vaig arronsar les espatlles ... |
| Font: AINA | |
| I shrugged:’ I don’t know either. | Vaig arronsar les espatlles: ’Jo tampoc ho sé’. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |