Diccionari anglès-català: «arriar»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «arriar»

arriar v tr

arriar (un rellotge)

nàutica militar

to lower | [separable] to bring down | [separable] to haul down | to strike
Arrieu les veles! — Bring down the sails!

Exemples d’ús (fonts externes)

You will not be able to lower our flag	No podreu arriar la nostra bandera
Font: AINA
They can’t lower our flag:)	No poden arriar la nostra bandera:)
Font: AINA
They won’t be able to lower our flags!!.	No podran arriar les nostres banderes!!!
Font: AINA
The new owner wants to take the flag down.	El nou propietari vol arriar la bandera.
Font: AINA
Why not tear that one down, replace it with the European flag and see what the Belgian people say?	Per què no arriar aquesta bandera, substituir-la per la bandera europea i a veure què diuen els belgues?
Font: Europarl
Argentina forced a cruise ship to lower the British flag	Argentina va obligar un creuer a arriar la bandera britànica
Font: AINA
’They will not be able to silence our bell, they will not be able to lower our flag’	’No podran silenciar la nostra campana, no podran arriar la nostra bandera’
Font: AINA
But the privilege of lowering the Flag is not only for the little ones.	Però el privilegi d’arriar la bandera no és només dels més petits.
Font: AINA
On Monday evening the Union Flag was lowered for the last time.	Dilluns a la nit, la bandera de la Unió es va arriar per última vegada.
Font: wikimatrix
Al, we fill the void in the minds of those who want to take the flag down, with lead.	Al, omplim el buit a la ment dels que volen arriar la bandera, amb plom.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z