The arresting officer was later elected sheriff of Noble County.
|
L’oficial que el va arrestar, més tard va ser escollit xèrif del comtat de Nobel.
|
Font: Covost2
|
After arresting her husband, she was imprisoned for three years.
|
Després que detinguessin el seu marit, la van tancar tres anys a la presó.
|
Font: MaCoCu
|
There was nothing to be done except to set about arresting her.
|
No hi havia res a fer excepte provar d’arrestar-la.
|
Font: Covost2
|
The police would be shown arresting the killer and walking them into custody.
|
La policia es mostraria arrestant l’assassí i portant-lo en custòdia.
|
Font: Covost2
|
Security forces have launched a widespread campaign of night-time raids, arresting protesters.
|
Les forces de seguretat han posat en marxa una àmplia campanya de batudes nocturnes, arrestant els manifestants.
|
Font: MaCoCu
|
These agencies focus their security and enforcement efforts on arresting individuals within this group.
|
Aquestes agències centren els seus esforços de seguretat i aplicació de la llei en la detenció de persones d’aquest grup.
|
Font: Covost2
|
An arresting example of what a talented filmmaker can do with the sparest of means.
|
Un impressionant exemple de què pot fer un director de talent amb pocs mitjans.
|
Font: wikimedia
|
- You’re the arresting officer.
|
- Ets l’oficial que el va arrestar.
|
Font: OpenSubtitiles
|
I wanted to understand who we were arresting, who we were charging, and who we were putting in our nation’s jails and prisons.
|
Volia entendre a qui estàvem detenint, a qui estàvem acusant, i a qui estàvem ficant a les cel·les i presons de la nostra nació.
|
Font: TedTalks
|
Mrs. Queen, my father is the arresting officer.
|
Senyora Queen, el meu pare és l’oficial que l’ha arrestat.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Mostra més exemples
|