Diccionari anglès-català: «arrestar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «arrestar»

arrestar v tr 

dret 
  1. [UK] to institutionalise | [US] to institutionalize | [separable] to lock up | [separable] to put away | [separable] to put behind bars | to charge | to commit | to confine | to detain | to gaol | to immure | to imprison | to incarcerate | to jail | [slang] to jug | [old slang] to lag | to remand | [separable] to send to prison
sociologia 
  1. [separable] to call in for questioning | [separable] to pick up | [separable] to stop for questioning | to apprehend | to arrest | to challenge | to collar | to cop | to detain | to nab | to nail
Exemples d’ús (fonts externes)
He was arrested and convicted. El van arrestar i condemnar.
Font: Covost2
The suspect was arrested at midnight Van arrestar el sospitós a mitjanit
Font: Covost2
Arrest all war criminals on American soil. Arrestar tots els criminals de guerra en sòl estatunidenc.
Font: MaCoCu
There was nothing to be done except to set about arresting her. No hi havia res a fer excepte provar d’arrestar-la.
Font: Covost2
For this he was arrested by the Federal authorities and imprisoned. Per això, les autoritats federals el van arrestar i empresonar.
Font: Covost2
Police tracked down the three and arrested them. La policia els va localitzar tots tres i els va arrestar.
Font: Covost2
Eventually, the German authorities were able to break in and arrest Hess. Finalment, les autoritats alemanyes van poder irrompre i arrestar a Hess.
Font: Covost2
After their interrogation, more members of the cell were arrested. Després del seu interrogatori, es van arrestar més membres de la cèl·lula.
Font: Covost2
The German soldiers had all the heads of the Alsatian opposition arrested. Els militars alemanys van fer arrestar tots els caps de l’oposició alsaciana.
Font: Covost2
It was the first time I was arrested for anything. Va ser la primera vegada que em van arrestar per alguna cosa.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0