Diccionari anglès-català: «arreplegat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «arreplegat»

català → anglès (2 resultats)

arreplegat m 

  1. [informal] bum

arreplegat arreplegada  adj 

  1. raggle-taggle
  2. incompetent | unfit | useless
Exemples d’ús (fonts externes)
And suppose we get the following answers, which we have collected in table u. I suposem que obtenim les respostes següents, que hem arreplegat a la taula u.
Font: Covost2
In June, a total of 270.62 kg of food and 19 pcs. of cleaning and hygiene products has been collected. Al juny s’han arreplegat un total de 270,62 kg d’aliments i 19 unitats de productes d’higiene.
Font: MaCoCu
In addition, the Doctoral title may be collected by a third person, provided that he or she is reliably identified with his or her ID card or passport and is duly authorised by power of attorney. Així mateix, el títol podrà ser arreplegat per una tercera persona, sempre que s’identifique fefaentment amb el seu DNI o passaport i estiga degudament autoritzada mitjançant poder notarial.
Font: MaCoCu
The collected volume is more than 29 million kilos. El volum arreplegat és de més de 29 milions de quilos.
Font: AINA
Over 500 signatures from all over the country were collected in the first few days. Ja s’han arreplegat més de 500 signatures en els primers dies de recollida.
Font: NLLB
All material collected will go to the associations that make up the Solidarity Bureau Tot el material arreplegat es destinarà a les associacions que integren la Mesa Solidària.
Font: NLLB
So far this week, 209 of the more than 415 official vehicles that we are going to collect have already been collected . "". Durant aquesta setmana ja s’han arreplegat 209 dels més de 415 vehicles oficials que recollirem"".
Font: AINA
The entire promenade is packed with viewpoints and different fantastic angles of Cadaqués. Tot el passeig marítim està arreplegat de miradors i de diferents angles fantàstics de Cadaqués.
Font: HPLT
The councillor has advanced that the meeting of the Consortium of Waters of the Marina Baixa scheduled for next week will move to the following week, once the swamps and aquifers have collected all the water from the rainfall and can have some more data updated on the water situation of the region. L’edil ha avançat que la reunió del Consorci d’Aigües de la Marina Baixa prevista per a la setmana vinent es traslladarà quasi amb seguretat a la següent, una vegada els pantans i aqüífers hagen arreplegat tota l’aigua de les precipitacions i es puga tindre unes dades més actualitzades sobre la situació hídrica de la comarca.
Font: MaCoCu
To start with, it suffers from the normal structural problems of any organisation that has acquired 40,000 members in four years. Per començar, pateix problemes d’estructura normals de qualsevol organització que hagi arreplegat 40.000 socis en quatre anys.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0