Today, the Republican rhetoric of Torra and his advisers is the tiresome, duplicitous and pathetic demagoguery of a defeated government, frightened and prostrate before the Spanish state, without any perspective or will to struggle, desperate to cling to its position.
|
Avui, la retòrica republicana de Torra i els seus consellers és la demagògia feixuga, mentidera i patètica d’un govern derrotat, atemorit i agenollat vers l’Estat, sense cap perspectiva o ànim de lluita, que tracta d’arrapar-se a la poltrona.
|
The fourth pair of legs is smaller with tweezer-like chelae at the end, allowing young coconut crabs to grip the inside of a shell or coconut husk to carry for protection; adults use this pair for walking and climbing.
|
El quart parell de potes és més petit, amb unes pinces a la punta que permeten als crancs joves arrapar-se a l’interior d’una closca de mol·lusc o de coco per protegir-se; els adults les utilitzen per caminar i per grimpar.
|