Diccionari anglès-català: «arrangement»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «arrangement»

arrangement n 

  1. acceptació f | aprovació f | conformitat f | consonància f | acord m | assentiment m | consentiment m | plàcet m | anuència f | entesa f | avinença f | convenció f | harmonia f | tracte m | pacte m | conveni m | ajust m | conciliació f | resolució f
  2. dispositiu m | mecanisme m
  3. estat de coses m
  4. mesura f | providència f
      take the necessary arrangements — prendre les mesures necessàries
  5. configuració f | disposició f | estructura f | ordenació f | ordre f | arranjament m | ordenament m
  6. ordre f | ordenació f | organització f | ordenament m
comerç 
  1. acord amistós m | arranjament m
economia 
  1. arranjament m
empresa 
  1. conveni m
música 
  1. arranjament m
  2. adaptació (musical) f | arranjament (musical) m

musical arrangement n 

música 
  1. adaptació (musical) f | arranjament (musical) m

amicable arrangement n 

  1. acord satisfactori m
Exemples d’ús (fonts externes)
This arrangement created several problems. Aquest acord va crear diversos problemes.
Font: Covost2
The leaves have a spiral arrangement. Les fulles tenen una disposició en espiral.
Font: Covost2
That’s the arrangement, isn’t it, Tony? Aquest és l’acord, oi Toni?
Font: Covost2
It will fully monitor the arrangement. Farà el seguiment complet de l’arranjament.
Font: Covost2
It is the most common arrangement. És la fórmula més freqüent.
Font: MaCoCu
Architecture is the arrangement of light. L’arquitectura és l’ordenació de la llum.
Font: MaCoCu
The seating arrangement for an orchestra. Distribució de seients habitual en una orquestra.
Font: wikimedia
This arrangement is sometimes called double descent. De vegades, aquesta disposició s’anomena descens doble.
Font: Covost2
The three fathers acquiesce to this arrangement. Els tres pares accepten aquest acord.
Font: Covost2
Press with horizontal arrangement of the moulds. Premsa amb disposició horitzontal dels motlles.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0