Diccionari anglès-català: «arousal»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «arousal»

anglès → català (2 resultats)

arousal n 

  1. estat d’alerta m | alerta f
  2. despertament m | desvetllament m
  3. estimulació f | excitació f

arousal state n 

  1. estat d’alerta m | alerta f
Exemples d’ús (fonts externes)
A control group was used in which arousal was omitted. Es va fer servir un grup de control en què es va ometre l’excitació.
Font: Covost2
These disorders of arousal can range from confusional arousals, somnambulism, to night terrors. Aquests trastorns del despertar inclouen despertars confusionals, somnambulisme i terrors nocturns.
Font: wikimedia
Confusional arousal is a condition when an individual awakens from sleep and remains in a confused state. El despertar confusional és una condició quan un individu es desperta del son i roman en un estat confós.
Font: wikimedia
I was glad, judging from his arousal, that he was obviously enjoying some aspect of this scene. Em satisfeia que, a jutjar per la seva excitació, gaudís de manera tan evident d’algun aspecte d’aquesta escena.
Font: MaCoCu
Of course, pitch often goes along with pace to indicate arousal, but you can do it just with pitch. És clar, el to sovint va lligat amb el ritme per indicar que t’emociones, però també ho podem fer només amb el to.
Font: TedTalks
While dopamine plays a key role in the processes of sexual function, such as desire and arousal, serotonin generates the inhibition of sexual desire. Mentre la dopamina juga un paper clau en els processos de la funció sexual, com ara el desig i l’excitació, la serotonina genera la inhibició del desig sexual.
Font: MaCoCu
Now, this is the part of the nervous system that deals with the things that we don’t consciously control, like digestion, heart rate and sexual arousal. És la part del sistema nerviós que s’ocupa de les coses que no controlem conscientment. Com ara la digestió, el ritme cardíac, l’excitació sexual. 2.
Font: TedTalks
These episodes last anywhere from seconds to minutes and may not be reactive to stimuli.[9] Confusional arousal is more common in children than in adults. Aquests episodis tenen una durada des de segons fins a minuts i poden no ser reactius als estímuls. [1] El despertar confusional és més freqüent en nens que en adults.
Font: wikimedia
For females, sexual desire and arousal disorders are combined into female sexual interest/arousal disorder. Per a les dones, el desig sexual i els trastorns d’excitació es combinen en trastorn de desig/excitació sexual femenina.
Font: wikimatrix
Female Lubricants for Sexual Arousal Lubrificants femenins per a l’excitació sexual
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0