Diccionari anglès-català: «armar-se de valor»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «armar-se de valor»

català → anglès (1 resultat)

armar-se de valor v intr_pron 

  1. to brace (oneself for) v ref | to brace (for) v intr
Exemples d’ús (fonts externes)
- He drank for courage? - Va beure per armar-se de valor?
Font: AINA
Now is the time to take courage and build a new structure for the financial markets. Ara ha arribat el moment d’armar-se de valor i construir una nova estructura per als mercats financers.
Font: Europarl
If you have feelings of depression, it’s time to steel yourself to get out of the alley. Si tens sensacions depressives, és moment d’armar-se de valor per sortir del carreró.
Font: AINA
Timely cycle to arm yourself with courage and acquire everything that life gives you. Cicle oportú per armar-se de valor i adquirir tot allò que la vida li dona.
Font: AINA
The most important thing is to make yourself brave enough to try and do your best. El més important és armar-se de valor per intentar fer-ho tan bé com sigui possible.
Font: AINA
One needs to muster courage for real change, because power without accountability cannot last. Cal armar-se de valor i afrontar un canvi real, perquè el poder que no ret mai comptes no pot durar.
Font: NLLB
Getting up the courage to talk about what he means is also an option, if you think that’s the best way forward. Armar-se de valor per parlar del que vol dir també és una opció, si creus que és la millor manera d’avançar.
Font: AINA
With a range of venues across the UK and Ireland, you’ll experience truly awe-inspiring views before you pluck up the courage to take the plunge. Amb una sèrie de llocs a tot el Regne Unit i Irlanda, experimentarà unes vistes realment impressionants abans d’armar-se de valor per fer el salt.
Font: AINA
In any case, it never hurts to reiterate it, even for themselves and to take courage when strength begins to fail. En qualsevol cas, mai no està de més reiterar-lo, fins i tot per a ells mateixos i armar-se de valor quan les forces comencen a fallar.
Font: AINA
Finally, she took a deep breath to gather courage, and with all her might, she took her mother’s hand, her voice trembling: - Mom hear me! Finalment, va respirar profund per armar-se de valor i, amb totes les seves forces, va agafar la mà de la seva mare, amb veu tremolosa: - Mama escolta’m!
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0