For in the face of all aridity and disenchantment
|
Per davant de tota aridesa i desencant
|
Font: Covost2
|
The arid images burn our eyes.
|
Les imatges de l’aridesa cremen els ulls.
|
Font: MaCoCu
|
Different indices are available to characterise aridity.
|
Hi ha diferents índexs per a caracteritzar l’aridesa.
|
Font: MaCoCu
|
The aridity in this area is explained by the circumstances of this region.
|
L’aridesa de la zona s’explica per la situació d’aquesta regió.
|
Font: Covost2
|
May you, our “living fountain of hope”, water the dryness of our hearts.
|
Apaivaga l’aridesa del nostre cor, tu que “ets font viva d’esperança”.
|
Font: MaCoCu
|
This caused aridity and the disappearance of civilization from the Indus.
|
Això va provocar l’aridesa i la desaparició de la civilització de l’Indus.
|
Font: Covost2
|
In this sense, aridity is increasing worldwide as a result of climate change.
|
En aquest sentit, l’aridesa està augmentant globalment a causa del canvi climàtic.
|
Font: MaCoCu
|
In summer, the Garden presents a dry, arid overall image.
|
Visita virtual pel Jardí: A l’estiu ofereix una imatge general d’aridesa i sequedat.
|
Font: MaCoCu
|
Changes in climate have resulted in greater aridity on the Tibetan Plateau.
|
Els canvis en el clima han resultat en una major aridesa a l’Altiplà del Tibet.
|
Font: Covost2
|
Distribution of the world’s drylands according to their aridity category (UNEP-WCMC, 2007).
|
Distribució de les zones àrides del món segons la seua categoria d’aridesa (UNEP-WCMC, 2007).
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|