Diccionari anglès-català: «ardor»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «ardor»

anglès → català (1 resultat)

ardor n [US]
ardour [UK]

  1. ardor mf | fervor mf | [figurat] foc m | fogositat f | cremor f
Exemples d’ús (fonts externes)
Act without thinking, triumph without ardor and die without complaint. Actua sense pensar, triomfa sense ardor, i mor sense queixar-se.
Font: Covost2
Their holiness is not the consequence of the apparitions, but of their faithfulness and the ardor with which they responded to the privilege of being able to see the Virgin Mary. La seva santedat no és pas conseqüència de les aparicions, sinó de la fidelitat i de l’entusiasme amb els que han respost al privilegi de veure la Verge Maria.
Font: MaCoCu
The other, invisible, sustains such pure ardor. L’altre, invisible, sosté tan pura cremor.
Font: AINA
They do it with more ardor than technique. Ho fan amb més cremor que tècnica.
Font: AINA
Melville is a person of great ardor & simplicity. Melville és una persona de gran cremor i senzillesa.
Font: AINA
Heroes are known for their fury, ardor, tumescence, and speed. Els herois són coneguts per la seva fúria, ardor, tumescència i velocitat.
Font: wikimatrix
Musical group ""Ardor de stomach"" In March 2012 the National Court judged the musical group ""Ardor de stomach"" for a crime of slander and insults against the Crown. Grup musical Ardor d’estómac El març de 2012 l’Audiència Nacional va jutjar per un delicte de calúmnies i injúries contra la Corona el grup musical Ardor d’estómac.
Font: AINA
In 1969 Ada or ardor appeared, a clear example of his work. El 1969 va aparèixer Ada o l’ardor, un exemple clar de la seva obra.
Font: AINA
It was like the ardor of a lover; it embarrassed me; it was Era com l’ardor d’un enamorat, i em feia vergonya.
Font: NLLB
Urethral irritation, as if to urinate constantly urine in drops with much ardor. Irritació uretral com si volgués orinar constantment; orina a gotes amb molt ardor.
Font: HPLT

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0