Diccionari anglès-català: «ardit»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «ardit»

català → anglès

ardit m 

  1. [UK] manoeuvre | [US] maneuver | evasive action
  2. gambit | ploy | stratagem
  3. artifice | ruse | stratagem
  4. scheme
  5. stunt
  6. chicane | chicanery | con | deceit | deception | fast one | guile | hanky panky | hocus-pocus | jiggery-pokery | ruse | shenanigan | skulduggery | skullduggery | sleight of hand | slickness | trick | trickery | wangle | wangling | wile

ardit ardida  adj 

  1. bold | daring
  2. courageous
Exemples d’ús (fonts externes)
She was also sister of King Philip the Bold, married to Elizabeth of Aragon. Era també germana del rei Felip l’Ardit casat amb Elisabet d’Aragó.
Font: Covost2
The act was celebrated in Sala Manuel Ardit of Faculty of Geography and History. L’acte s’ha celebrat a la Sala Manuel Ardit de la Facultat de Geografia i Història.
Font: MaCoCu
Gentlemen, I hope everyone understands that the story with chemical weapon use is some kind of shady American scheme? Cavallers, tots enteneu, supose, que el conte sobre l’ús d’armes químiques no és més que un fosc ardit nord-americà?
Font: globalvoices
This little trick, however, is rather too transparent. No obstant això, aquest petit ardit resulta massa obvi.
Font: Europarl
And that was done by means of an immense ruse. Doncs bé, així es va fer amb un ardit gegantesc.
Font: Europarl
No doubt this is a ruse to remove this reduction from the text. Sens dubte, això és un ardit per a eliminar aquesta reducció del text.
Font: Europarl
That crucial point alone demonstrates that these proposals are a political fudge. Aquest punt crucial per si sol demostra que aquestes propostes són un ardit polític.
Font: Europarl
Making proposals as a mere publicity stunt is also a form of populism. La presentació de propostes com un mer ardit publicitari també és una forma de populisme.
Font: Europarl
It is no more than a polemical trick to compare natural sunlight with a sunbed. Comparar la llum solar natural amb un bany de sol no és més que un ardit polèmic.
Font: Europarl
1st ARDIT International Congress of Predoctoral Medievalist 1r Congrés Internacional ARDIT de Medievalistes Predoctorals
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0