Diccionari anglès-català: «arcà»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «arcà»

català → anglès

arca f 

  1. chest | coffer
arqueologia 
  1. dolmen
religió 
  1. ark
vidre 
  1. lehr

arcà m 

  1. arcanum | mystery | secret

arcà arcana  adj 

  1. arcane
Exemples d’ús (fonts externes)
"Overloaded Ark" followed a year later. "Arca sobrecarregada" va seguir un any després.
Font: Covost2
It is said that Noah’s Ark was made from it. Diuen que d’ella estava feta l’Arca de Noé.
Font: MaCoCu
The Ark of the Covenant with the tablets containing the Commandments was kept there. S’hi guardava l’arca de l’aliança amb les tauletes de la Llei.
Font: Covost2
Arca is one of the world’s most transformative musical talents. Arca és avui un dels talents musicals més transformadors del món.
Font: MaCoCu
Noah’s Ark is a family attraction in Hong Kong that boasts a full-size replica Ark and almost 70 animal pairings in sculpture form. L’Arca de Noè és una atracció familiar de Hong Kong que compta amb una rèplica a mida real de l’Arca i gairebé 70 aparellaments d’animals en forma d’escultura.
Font: MaCoCu
Ark of the New Covenant, inspire projects and paths of reconciliation [think Amoris Laetitia – ed.] Tu, arca de la nova aliança, inspira projectes i camins de reconciliació.
Font: MaCoCu
The heads of the Levite families were designated as carriers of the Ark. Es designaren els caps de les famílies levites com a portadors de l’Arca.
Font: Covost2
Thus, when they were able to return to Jerusalem, the Arc was re-established in the Temple of Solomon. D’aquesta manera quan pogueren retornar a Jerusalem, l’Arca fou restablerta al Temple de Salomó.
Font: Covost2
The arca is a box containing a set of wooden rods or slats. L’arca és una caixa que conté un conjunt de barres o llistons de fusta.
Font: Covost2
Every week, the man would bring bread with raisins, with all sorts of good things, put it into the ark. Cada setmana, l’home duia pa amb panses i moltes coses bones, i les ficava a l’arca.
Font: TedTalks
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0