Diccionari anglès-català: «archivist»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «archivist»

anglès → català

archivist n

arxiver arxivera mf | arxivista mf | documentalista mf

Exemples d’ús (fonts externes)

Catalan archivist, historian and archaeologist.	Arxiver, historiador i arqueòleg català.
Font: MaCoCu
Particularly known for his work as an archivist.	Destacà especialment per la seva activitat arxivística.
Font: MaCoCu
She made important contributions to the field as archivist, translator, author and editor.	Va fer contribucions importants al sector com a arxivera, traductora, autora i editora.
Font: Covost2
The earliest record of the existence of an archivist at the Hospital dates from 1596.	Les primeres notícies sobre l’existència d’un arxiver a l’Hospital daten del 1596.
Font: MaCoCu
The cultural life of Cervera has a hero: the historian, archivist and archaeologist Augustine Duran i Sanpere.	La vida cultural de Cervera té un protagonista: l’historiador, arxiver i arqueòleg Agustí Duran i Sanpere.
Font: MaCoCu
The lives of an industrial engineer, a graphic artist and an unemployed archivist become intertwined by sheer coincidence.	Les vides d’un enginyer industrial, una grafista i una arxivera en atur s’entrecreuen per atzar.
Font: MaCoCu
To save the archivist, a series of darxienigmas must be solved using all possible wit and imagination to overcome the challenge.	Per salvar a l’arxivera cal resoldre una sèrie d’enigmes utilitzant tot l’enginy i imaginació possibles per tal de superar el repte.
Font: MaCoCu
In 1953 the management is taken on by Maria Lluïsa Serra Belabre, archaeologist, historian and archivist, who carried out the role until her death in 1967.	El 1953 n’assumeix la direcció Maria Lluïsa Serra Belabre, arqueòloga, historiadora i arxivera, que va ocupar el càrrec fins a la seva mort, el 1967.
Font: MaCoCu
As historian archivist at the UK Atomic Energy Authority from 1959 to 1966 she had access to the official papers and files of the British nuclear weapons programmes.	Com a arxivera historiadora de l’Autoritat per a l’Energia Atòmica del Regne Unit del 1959 al 1966, va tenir accés als papers i arxius oficials dels programes britànics d’armes nuclears.
Font: wikimedia
From 1989-1997 he was General State Archivist (National Archivist) of The Netherlands.	De 1989 a 1997 va ser arxiver general de l’Estat (arxiver nacional) dels Països Baixos.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0