Diccionari anglès-català: «arcane»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «arcane»

anglès → català

arcane adj 

  1. arcà arcana | esotèric esotèrica
  2. abstrús abstrusa
  3. ocult oculta | secret secreta | misteriós misteriosa
  4. difícil d’entendre
Exemples d’ús (fonts externes)
English rules for apostrophes are arcane. Les normes d’apostrofació angleses són arcanes.
Font: Covost2
A hierophant is an interpreter of sacred mysteries and arcane principles. Un hierofanta és un intèrpret dels misteris sagrats i dels principis arcans.
Font: Covost2
The ability of the team to understand how to effectively communicate arcane legal concepts to laypeople is also highlighted. També ressalta la capacitat de l’equip de comunicar de manera efectiva conceptes jurídics a no experts.
Font: MaCoCu
In this community libraries are a virtual backwater, where bibliographic data is often created from scratch using hand-tooled processes and arcane procedures. En aquesta comunitat, les biblioteques tenen un endarreriment virtual, en què les dades bibliogràfiques se solen crear des de zero fent servir processos manuals i procediments arcans.
Font: MaCoCu
The merit of the Amargo show is knowing how to collect an arcane root, if born from the gypsy flamenco cradle, and graft it into the tree of life of Greek myth. El mèrit de l’espectacle d’Amarg és saber recol·lectar una arrel arcana, en el seu cas nascuda del bressol gitana del flamenc, i empeltar-la en l’arbre de la vida del mite grec.
Font: MaCoCu
23 Arcane and stupendous thing 23 Cosa arcana i estupenda
Font: AINA
Get the arcane ingredient without missing the train! Aconsegueix l’ingredient arcà sense perdre el tren!
Font: HPLT
The news from Brussels so often concerns arcane institutional issues that do not relate to the lives of people. Les notícies de Brussel·les es refereixen sovint a les fosques qüestions institucionals que res tenen a veure amb el dia a dia dels ciutadans.
Font: Europarl
The XIII arcane, a card of reflection and introspection prisms. L’arcà XIII, una carta de prismes de reflexió i introspecció.
Font: AINA
Death or the nameless arcane is card number 13 of the Tarot. La Mort o l’arcà sense nom és la carta número 13 del Tarot.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0