Diccionari anglès-català: «arc del cel»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «arc del cel»

català → anglès (1 resultat)

arc del cel m 

meteorologia 
  1. rainbow
Exemples d’ús (fonts externes)
The heavens are sounding the glory of God; the arch of the sky makes clear the work of his hands. Els cels sonen la glòria de Déu; l’arc del cel deixa clara l’obra de les mans.
Font: AINA
Sacks of earnestness and thin cauldrons flew back to the arch of the forgotten sky into silence over the past few months. Sacs de serietat i calders prims van volar de tornada a l’arc del cel oblidat en silenci els últims mesos.
Font: AINA
And God said, Let the waters be full of living things, and let birds be in flight over the earth under the arch of heaven. I digué Déu: Que les aigües s’omplin d’éssers vius, i que les aus volin sobre la terra sota l’arc del cel.
Font: AINA
Male and female are the distinctions of nature, good and bad the distinctions of heaven. Mascle i femella són distincions de la natura, bo i dolent les distincions del cel.
Font: riurau-editors
No nation under heaven hath such an advantage as this. Cap nació sota el cel no té un avantatge com aquest.
Font: riurau-editors
There are vast differences between the northern arc and southern arc of the loop. Hi ha grans diferències entre l’arc nord i l’arc sud del bucle.
Font: Covost2
One morning after a night of heavy rain, a wide vibrant rainbow appeared in the sky. Un matí després d’una nit de fortes pluges, va aparèixer al cel un gran i intens arc de Sant Martí.
Font: MaCoCu
Even the distance at which the Almighty hath placed England and America, is a strong and natural proof, that the authority of the one, over the other, was never the design of Heaven. Fins i tot la distància a què el Totpoderós ha situat Anglaterra i Amèrica és una prova sòlida i natural que l’autoritat de l’una sobre l’altra no fou mai el designi del cel.
Font: riurau-editors
It is a mirror of the sky. És un mirall del cel.
Font: Covost2
The undeniable danger of the sky. El perill innegable del cel.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0