arbreda f
- plantation
Resultats de la cerca per a «arbreda»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| Scenes 1, 2, 3 and 4: A grove close to the imperial palace | Escenes 1, 2, 3 i 4: Una arbreda propera al palau imperial |
| Font: wikimedia | |
| This would seem to be the most likely derivation, giving the translation "Grove Meadow". | Aquesta sembla ser la derivació més probable, donant la traducció “arbreda del prat”. |
| Font: Covost2 | |
| The garden of the house have a beautiful setting of trees with natural grass. | El jardí de la casa és un preciós entorn d’arbreda amb gespa natural. |
| Font: MaCoCu | |
| Their bodies, moreover, are hanged in a grove which is adjacent to the temple. | A més, els seus cossos, estan penjats en una arbreda situada al costat del temple. |
| Font: Covost2 | |
| Beyond the trees, a fence separates this Amish village from a world of highways, consumption and individualism. | Darrere de l’arbreda, una reixa separa aquest llogaret amish d’un món de carreteres, consum i individualisme. |
| Font: MaCoCu | |
| They trembled with fear in front of the dense grove, which was moving all around like a surge of shadows. | Tremolaven de por davant la profunda arbreda que es movia per totes bandes com un onatge d’ombres. |
| Font: Covost2 | |
| If you look to the right, we will be able to see a group of monumental dimension trees, it is a banana tree grove. | Si observem a la nostra dreta, podrem veure un conjunt d’arbres de dimensions monumentals, es tracta d’una arbreda de plàtans. |
| Font: MaCoCu | |
| The property has about 12 hectares, with an olive grove and oak wood and a fantastic pool with panoramic views. | La finca té una superfície d’unes 12 hectàrees, amb arbreda d’oliveres i roures i una fantàstica piscina amb vistes panoràmiques. |
| Font: MaCoCu | |
| This is the Masjoan estate, a grove made up of a large number of tree plantations, many of which exceed 40 meters in height. | Aquesta és la finca de Masjoan, una arbreda formada per un gran nombre de plantacions d’arbres, les quals, moltes d’elles, superen els 40 metres d’alçada. |
| Font: MaCoCu | |
| We continue through a grove of trees and just as we arrive in an area of orchards with barracks, we turn right to go back to the neighborhood of the Church. | Continuem travessant una arbreda i just en arribar en una zona d’hortes amb barraques, girem a la dreta per tornar cap al veïnat de l’Església. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |