Diccionari anglès-català: «arabesque»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «arabesque»

anglès → català

arabesque n 

esports 
  1. àngel m
Exemples d’ús (fonts externes)
Arabesque latticework filters the light of the palm groves outside. La gelosia arabesca filtra la llum exterior del palmerar.
Font: Covost2
His arabesque came from Daumier, but near the Japanese that the curlicue implants Gose. El seu arabesc venia de Daumier, però s’acostava a l’arabesc japonès que implantà Gosé.
Font: MaCoCu
It was built on the natural rock, one notable feature being the arabesque motifs of the windows. Està construïda sobre la roca natural i destaquen els motius arabescos de les finestres.
Font: MaCoCu
A very vintage look that teams up terrifically with the characteristic arabesque motifs on our vermouth bottles. Una estètica molt vintage que combina perfectament amb els motius arabescos característics de les nostres ampolles de vermut.
Font: MaCoCu
The back window is an ogee with a simple arabesque, molding and a cornice with a plant design. La darrera finestra és d’arc conopial amb arabesc senzill, motlluratge i impostes de tema vegetal.
Font: Covost2
With a single door, we find in it pedestals with domestic birds and vegetables and a frieze of arabesque. Amb una sola porta, hi trobem pedestals amb aus domèstiques i vegetals amb un fris d’arabesc.
Font: MaCoCu
Flashes of light form perfect circles before his eyes: inside, a kind of arabesque in continuous movement, forwards and backwards, impairs his vision. Llampades de llum perfilen davant la seva mirada cercles perfectes: al seu interior, una espècie d’arabesc en moviment continu, cap endavant i cap enrere, trava la visió.
Font: MaCoCu
The arabesque tiles of the bathroom survived. Van sobreviure les rajoles amb arabescos del bany.
Font: AINA
The arabesque only appears in the details. L’arabesc només apareix als detalls.
Font: AINA
The use of geometric shapes and repetitive art (arabesque). L’ús de la forma geomètrica i l’art de la repetició (arabescs).
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0