Diccionari anglès-català: «apòstata»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «apòstata»

català → anglès

apòstata mf 

  1. deserter | apostate | renegade | turncoat | recreant | ratter
Exemples d’ús (fonts externes)
He was a bishop and ultimately martyr under Julian the Apostate. Fou bisbe i finalment màrtir sota Julià l’Apòstata.
Font: Covost2
Here is your destiny, apostate! Aquest és el teu destí, apòstata!
Font: OpenSubtitiles
Julian the Apostate presiding at a conference of sectarians. Julià l’Apòstata, presidint una conferència d’uns sectaris.
Font: NLLB
The apostate’s account in the afterlife. El compte de l’apòstata al més enllà.
Font: AINA
Because God ordered Muslims to kill the apostate. Perquè Déu va ordenar als musulmans matar l’apòstata.
Font: AINA
Apostatized already, tomorrow Sunday is a church service. Apòstata ja, demà diumenge és un servei de l’església.
Font: AINA
Corrupt Christendom will at first be the governing influence, but infidelity will gain the ascendancy, and the apostate church, spued out of Christ’s mouth, will fall a miserable prey to the powers of the world, whose favours she has sought long. La Cristiandat corrompuda serà al principi la influència dirigent, però la incredulitat aconseguirà el predomini, i l’església apostata, escopida de la boca de Crist, caurà com una presa miserable dels poders del món, els favors del qual va conrear durant tant de temps.
Font: MaCoCu
We will catch you and crucify you... for an apostate is the lowest and the vilest of all creatures in the eyes of God! T’agafaran i et crucificaran... perquè un apòstata és la més vil i baixa de totes les criatures a ulls de Déu!
Font: OpenSubtitiles
Apostata is already the only thing that is going to keep these storytellers at bay. Apostata ja és l’únic que mantindrà a ratlla aquests contistes.
Font: AINA
Where do some imagine that the apostate’s rule is murder? On s’imaginen alguns que la regla de l’apòstata és l’assassinat?
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0