Diccionari anglès-català: «appeal at law»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «appeal at law»

anglès → català (1 resultat)

appeal at law n

dret

reclamació f | apel·lació f | recurs m

Exemples d’ús (fonts externes)

The appeal of constitutionality against laws and regulations with the force of law.	Del recurs de constitucionalitat contra lleis i disposicions normatives amb força de Llei.
Font: MaCoCu
At trial and appeal the claim was dismissed.	En el judici i l’apel·lació, la demanda va ser desestimada.
Font: Covost2
Arms, as the last resource, decide the contest; the appeal was the choice of the king, and the continent hath accepted the challenge.	Les armes, com a últim recurs, decidiran la disputa; el rei ha triat d’apel·lar-hi, i el continent ha acceptat el desafiament.
Font: riurau-editors
For as in absolute governments the king is law, so in free countries the law ought to be king; and there ought to be no other.	Perquè així com en els governs absoluts el rei és la llei, en els països lliures la llei ha de ser el rei, i no n’hi ha d’haver cap altre.
Font: riurau-editors
If possible, appeal to remove reviews, or at least respond.	En el cas que es pugui, apel·lar per a eliminar ressenyes, o almenys respondre.
Font: MaCoCu
Professor of Administrative Law at the Faculty of Law	Professor de Dret administratiu de la Facultat de Dret
Font: MaCoCu
At that earnest appeal he turned to her, looking absolutely desperate.	En sentir el seu clam tan sincer, es va girar cap a ella, amb una mirada d’absoluta desesperació.
Font: Covost2
At the time of writing, this appeal is still pending resolution.	Aquest recurs està encara pendent de resolució.
Font: MaCoCu
Although, only courts of final appeal are bound to refer a question of EU law when one is addressed.	Tot i que, només els tribunals d’apel·lació estan obligats a remetre una qüestió de dret de la UE quan es tracti una.
Font: wikimedia
The Spanish Government could paralyze the application of the Law if it presents an Appeal before the Constitutional Court.	El Govern Espanyol podria paralitzar l’aplicació de la Llei si presenta un recurs davant del Tribunal Constitucional.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català (1 resultat)

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0