Diccionari anglès-català: «appallingly»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «appallingly»

anglès → català (1 resultat)

appallingly adv 

  1. lamentablement | desgraciadament | per desgràcia
Exemples d’ús (fonts externes)
The productivity of labor collapsed, and the products were of an appallingly low quality. Decaigué el nivell de productivitat, i els productes eren d’una baixa qualitat alarmant.
Font: MaCoCu
I found these attitudes appallingly greedy. Vaig trobar aquestes actituds terriblement cobejoses.
Font: AINA
In some countries, there is an appallingly high suicide rate, and again alcohol is to blame for this. En alguns països, hi ha una taxa de suïcidis terriblement alta, i de nou l’alcohol és culpable d’això.
Font: Europarl
The killings took place in an appallingly cruel manner. Els assassinats es van produir de manera terriblement cruel.
Font: AINA
As a country, it has suffered appallingly through wars, intervention by outsiders such as Europeans, Americans and the Soviet Russians. Com a país, ha sofert tremendament amb les guerres, la intervenció de països estrangers, europeus, nord-americans i russos soviètics.
Font: Europarl
Deeply flawed: A great idea for a book, appallingly realised. Profundament defectuós: Una gran idea per a un llibre, terriblement feta.
Font: AINA
The Americans are appallingly bad under pressure of that 30 million dollars’ worth of advertising put up by the fossil fuel industry. Els americans són dolentíssims sota la pressió d’aquesta publicitat per valor de 30 milions de dòlars organitzada per la indústria dels combustibles fòssils.
Font: Europarl
EXTREMELY POOR QUALITY DVD: The quality on this DVD is appallingly bad! DVD DE QUALITAT EXTREMADAMENT POBRE: La qualitat d’aquest DVD és terriblement dolenta!
Font: AINA
We must state clearly our opposition to Hamas using its power in the Palestinian Government to attack Israel to further its appallingly extremist interests. Hem de manifestar clarament la nostra oposició al fet que Hamàs utilitzi el seu poder en el Govern palestí per a atacar a Israel en defensa dels seus interessos clarament extremistes.
Font: Europarl
You could blame national governments for this, but not for last week’s appallingly meagre proposal of climate aid to developing countries: EUR 2 billion. Podria culpar als governs nacionals per això però no per la proposta de la setmana passada, terriblement precària, d’ajuda climàtica per als països en desenvolupament: 2 000 milions d’euros.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0