Diccionari anglès-català: «appalled»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «appalled»

anglès → català (1 resultat)

appalled adj 

  1. horroritzat horroritzada | esgarrifat esgarrifada
  2. aterrit aterrida | esfereït esfereïda | horroritzat horroritzada
Exemples d’ús (fonts externes)
He’d be appalled at the repression of half the population because of their gender. Estaria horroritzat per la repressió de la meitat de la població a causa del seu sexe.
Font: TedTalks
I am appalled at their anti-labour movement attitudes. M’espanta les seves actituds contràries al moviment obrer.
Font: Europarl
That is the second reason why I am appalled. Aquesta és la segona de les raons per les quals estic horroritzat.
Font: Europarl
In such circumstances, we Europeans, appalled by the daily deterioration in the situation, appalled by the horrific violence, must ask ourselves what we can do. En semblants circumstàncies, nosaltres, els europeus, consternats per la deterioració diària de la situació, consternats per la violència horrible, hem de preguntar-nos què podem fer.
Font: Europarl
In the Obama Administration, we took our concerns to the offices of the National Security Council — and were appalled by the lack of knowledge and understanding we found there. A l’Administració Obama, vam portar les nostres preocupacions a les oficines del Consell de Seguretat Nacional, i ens va esgarrifar la manca de coneixement i comprensió que hi vam trobar.
Font: MaCoCu
I am appalled to find out that you intend to increase these. M’he quedat consternada al saber que pretenen vostès augmentar-les.
Font: Europarl
We are appalled by the contempt in which the Commission holds Parliament. Ens sentim indignats davant el menyspreu amb el qual la Comissió tracta al Parlament.
Font: Europarl
We have all been appalled by the pictures of Canadian seal hunting. Tots ens sentim consternats per les imatges de la caça de foques al Canadà.
Font: Europarl
Mr Gaubert noticed this and was rightly appalled at this blatant anti-Semitism. El senyor Gaubert va tenir notícies d’això i va quedar horroritzat, amb raó, davant aquest flagrant antisemitisme.
Font: Europarl
I am truly appalled at the behaviour of Members of the Italian left. Estic sincerament horroritzat pel comportament dels membres de l’esquerra italiana.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0