Diccionari anglès-català: «apostasia»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «apostasia»

apostasia f 

  1. apostasy | tergiversation | renunciation | defection
religió 
  1. apostasy
Exemples d’ús (fonts externes)
He was accused of witchery, heresy, and apostasy. Va ser acusat de fetiller, d’heretgia i apostasia.
Font: Covost2
Jainism allows freedom of conscience and apostasy. El jainisme permet la llibertat de consciència i l’apostasia.
Font: Covost2
Apostasy, specifically conversion from Islam, can be punishable by death. L’apostasia, especialment la conversió des de l’islam, es pot castigar amb la mort.
Font: Covost2
Some have seen apostasy as a move from the Christian assembly to pagan ritual. Per a alguns, l’apostasia constitueix un moviment des de l’església cristiana cap a rituals pagans.
Font: Covost2
After the moral apostasy will come the ideological apostasy. Després de l’apostasia moral vindrà l’apostasia ideològica.
Font: AINA
The new law eliminates the possibility under article 306 of substituting prison terms for the death penalty for certain apostasy-related crimes if the offender promptly repents. La nova llei elimina la possibilitat segons l’article 306 de substituir la pena de presó per la pena de mort per determinats delictes relacionats amb l’apostasia si el delinqüent es penedeix immediatament.
Font: MaCoCu
What are wars of apostasy? Què són les guerres d’apostasia?
Font: AINA
2) War of apostates (wars of apostasy) 2) Guerra d’apòstates (guerres d’apostasia)
Font: AINA
In verse 11 we get three sorts of apostasy brought together in these men: natural apostasy, ecclesiastical apostasy, and open revolt, on which last the judgment will fall. 11 tenim les tres classes d’apostasia, i als homes caracteritzats pel seu esperit: l’apostasia natural, l’apostasia eclesiàstica i la rebel·lió oberta, sobre la qual caurà el judici.
Font: NLLB
Apostasy is punishable by death. L’apostasia és punible amb la mort.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0