Why is the public so apathetic?
|
Per què el públic és tan apàtic?
|
Font: Covost2
|
On all other matters, she seems persistently apathetic.
|
En la resta de qüestions, sembla persistentment apàtica.
|
Font: Covost2
|
Millions of workers, apathetic one day, are in the streets the next day.
|
Milions de treballadors, apàtics un dia, són al carrer l’endemà.
|
Font: MaCoCu
|
The main characters are apathetic between each other and they appear almost like if they were alone.
|
Els protagonistes estan indiferents entre si i apareixen gairebé com si estiguessin sols.
|
Font: Covost2
|
How many of these students were apathetic and disinterested before a campaign was waged to prepare for the movement?
|
Quants d’aquests estudiants eren apàtics i desinteressats abans que es fes una campanya per preparar-se per a la vaga?
|
Font: MaCoCu
|
We cannot be indifferent and apathetic to these announcements.
|
No es pot romandre insensible i inert davant tals anuncis.
|
Font: Europarl
|
Skeptics base themselves on the weak side of the working class, on its apathetic and demoralized layers, and conclude that a revolution is not possible.
|
Els escèptics es basen en el costat feble de la classe treballadora, en les seves capes apàtiques i desmoralitzades, i conclouen que no és possible una revolució.
|
Font: MaCoCu
|
Are you a curious girl or apathetic, apathetic?
|
Ets una noia curiosa o apàtica, apàtica?
|
Font: AINA
|
I see nothing, I say nothing, I hear nothing: apathetic attitudes that distance them from the real world, a world at once so light and so dark.
|
No veig res, no dic res, no sento res: actituds apàtiques que els allunyen del món real, un món alhora tan clar i tan fosc.
|
Font: MaCoCu
|
The future is an apathetic void of no interest to anyone.
|
El futur és un buit apàtic que manca d’interès per a tots.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|