|
An excellent, very healthy vintage with a longer cycle and slow ripening.
|
ANYADA 2019 Una excel·lent anyada molt sana amb un cicle més llarg i una maduració lenta
|
|
Font: MaCoCu
|
|
If in winter it thunders, good is the harvest.
|
Si d’hivern trona, l’anyada és bona.
|
|
Font: Covost2
|
|
A full moon during Christmas means a good year.
|
Nadal amb lluna plena, anyada plena.
|
|
Font: Covost2
|
|
Production: Maximum of 1,300 bottles, depending on the vintage.
|
Producció: Màxim 1.300 ampolles, segons l’anyada.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Plough when it is very cold if you want to have a good year.
|
Llaura amb gelada i tindràs bona anyada.
|
|
Font: Covost2
|
|
The tasters have considered it an exceptional vintage.
|
Els tastadors l’han considerat una anyada excepcional.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The vintage has been an endless obstacle course.
|
L’anyada ha estat una cursa d’obstacles sense fi.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
He has a spectacular annuity of acorns, of spectacular size.
|
Té una espectacular anyada de glans, de mida espectacular.
|
|
Font: Covost2
|
|
But rather than a change, it is an evolution, the same evolution that the wine has undergone and that now, vintage after vintage, we want the label to reflect.
|
Més que un canvi, és una evolució, la mateixa que va fent el vi i que ara, anyada a anyada, volem reflectir en l’etiqueta.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Since the 1979 vintage, the wine has been illustrated with a work of art.
|
Des de l’anyada 1979, el vi s’il·lustra amb una obra d’art.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Mostra més exemples
|