antropomorfitzar v
- [US] to anthropomorphize v tr | [UK] to anthropomorphise v tr
Resultats de la cerca per a «antropomorfitzar»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| When we think about software programs or artificial intelligence, we inevitably tend to anthropomorphise and imagine some kind of entity that follows a mental process similar to our own. | Inevitablement, quan pensem en programes d’ordinador i intel·ligència artificial, tendim a antropomorfitzar-los i imaginar que segueixen trens de pensament semblants als nostres. |
| Font: MaCoCu | |
| It is tempting, especially with domesticated animals and apes, to anthropomorphize, that is, to interpret animal actions in human terms, but this can be quite misleading; for example, an ape’s "smile" is often a sign of aggression. | És temptador, sobretot amb animals i simis domesticats, antropomorfitzar. És a dir, interpretar accions dels animals en termes humans. Però això pot resultar força enganyós. |
| Font: wikimedia | |
| I hate to anthropomorphize, but, hell, I do anyway. | Odio antropomorfitzar, però, diables, ho faig de tota manera. |
| Font: AINA | |
| Anthropomorphizing is something we do on a daily basis, and I, for one, talk to my computer. | Antropomorfitzar és una cosa que fem diàriament, i jo, per exemple, parlo amb el meu ordinador. |
| Font: AINA | |
| It is a story that has limitations in creating and anthropomorphizing the stories that arise from the formation of galactic clusters from a human point of view. | És una història que té limitacions per crear i antropomorfitzar les històries que sorgeixen de la formació dels cúmuls galàctics des del punt de vista humà. |
| Font: AINA | |
| Mouse wedding is a folk painting with the idea of anthropomorphizing ’saying it but feeling heartbroken’ which is very abstract, deeply social, but not an orthodox historical painting. | El casament del ratolí és una pintura folklòrica amb la idea d’antropomorfitzar ’dient-ho però sentint el cor trencat’ que és molt abstracte, profundament social, però no una pintura històrica ortodoxa. |
| Font: AINA | |
| We needed a space to vent, to cry, to dream about starting a commune with Hillary Clinton and anthropomorphizing Tom Hardy into a dreamy horse we could ride into the sunset. | Necessitàvem un espai per desfogar-nos, plorar, somiar en una possible comuna amb Hillary Clinton i antropomorfitzar Tom Hardy i convertir-lo en un cavall de somni que podríem muntar a la posta de sol. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |