antivíric antivírica adj
- antiviral
Resultats de la cerca per a «antivíric»
Exemples d’ús (fonts externes)
| According to researchers, in less than a year we may have antiviral treatment available on the market. | Segons els investigadors, és possible que en menys d’un any tinguem un tractament antivíric disponible al mercat. |
| Font: MaCoCu | |
| We still need a good antiviral and the new treatments have yet to allow us to stop the inflammatory chain, which develops at the start of the disease. | Falta encara un bon antivíric i els nous tractaments encara ens han de permetre parar la cadena inflamatòria que es genera al principi de la malaltia. |
| Font: MaCoCu | |
| However, this success has limitations, as no therapies and antivirals have proven effective against the new virus and vaccination campaigns are facing global inequalities. | Però aquest èxit té limitacions, ja que cap tractament ni cap antivíric no ha demostrat ser efectiu contra el nou virus, i les campanyes de vacunació s’enfronten a desigualtats globals. |
| Font: MaCoCu | |
| However, before trying the antiviral treatment and the vaccine, however, they will need to find the right animal model for developing COVID-19 disease as closely as possible to humans. | Abans de testar el tractament antivíric i la vacuna, però, hauran de trobar el model animal adequat que desenvolupi la malaltia COVID-19 de la manera més semblant possible als humans. |
| Font: MaCoCu | |
| Finally, to demonstrate the efficacy of both antibodies designed for both antiviral and vaccine treatment, they will need to be tested on an animal model before being performed on humans. | Finalment, per demostrar l’eficàcia tant dels anticossos dissenyats tant per al tractament antivíric com per a la vacuna, caldrà provar-los en un model animal abans de fer-ho en persones. |
| Font: MaCoCu | |
| The first successful antiviral, aciclovir, is a nucleoside analogue, and is effective against herpesvirus infections. | El primer antivíric reeixit, l’aciclovir, és un anàleg als nucleòsids i és efectiu contra l’herpesvirus. |
| Font: HPLT | |
| There are no effective antiviral drugs for the common cold even though some preliminary research has shown benefits. | De moment no hi ha cap fàrmac antivíric aprovat per al refredat, encara que algunes investigacions preliminars han mostrat algun efecte benèfic. |
| Font: wikimatrix | |
| Although there is currently no specific antiviral medical treatment, genital warts are usually treated with topical applications, cryotherapy or with laser treatment. | Malgrat que en l’actualitat no hi ha un tractament mèdic específic antivíric, les berrugues genitals se solen tractar amb aplicacions tòpiques, crioteràpia o bé amb tractament làser. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |