Melchior responded to this contempt with a profound antipathy.
|
Melcior corresponia a aquest menyspreu amb una antipatia profunda.
|
Font: Covost2
|
A horizontal red line in the middle of the chart, showing the large degree of antipathy towards Catalans from residents of the rest of Spain.
|
Una línia horitzontal vermella al mig de la taula mostra l’elevat grau d’antipatia envers els catalans dels residents de la resta de l’estat espanyol.
|
Font: MaCoCu
|
Antipathy and quarrels from unrelated people.
|
Antipatia i baralles de persones no relacionades.
|
Font: AINA
|
A number of male golfers reacted with suspicion and antipathy, and others rejected the idea outright.
|
Una sèrie de golfistes van reaccionar amb suspicàcia i antipatia, i altres van rebutjar la idea directament.
|
Font: Europarl
|
I look at the gang without antipathy.
|
Jo miro la colla sense antipatia.
|
Font: AINA
|
But this rarely translates into personal antipathy.
|
Però rarament això es tradueix en una antipatia personal.
|
Font: AINA
|
Strauss has no special antipathy for America.
|
Strauss no sent cap antipatia especial pels Estats Units.
|
Font: NLLB
|
The antipathy seems to have been mutual.
|
Pel que sembla l’antipatia era mútua.
|
Font: NLLB
|
Pretending to be there is only antipathy.
|
Pretendre ser-hi és només antipatia.
|
Font: AINA
|
Conversely, there are also attitudes that generate antipathy.
|
A la inversa, també hi ha actituds que generen antipatia.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|