Antimicrobial resistance, a global threat
|
Resistència als antimicrobians, una amenaça global
|
Font: MaCoCu
|
Antimicrobial Resistance: A Silent Pandemic
|
Les resistències antimicrobianes, una pandèmia silenciosa
|
Font: MaCoCu
|
Actions Needed to Fight Antimicrobial Resistance
|
Accions necessàries per lluitar contra la resistència antimicrobiana
|
Font: MaCoCu
|
Antimicrobial resistance is the ability of a microorganism to survive an antimicrobial (i.e., antibiotic) that was originally vulnerable to.
|
La resistència als antimicrobians és la capacitat d’un microorganisme de sobreviure a un antimicrobià (per exemple, un antibiòtic) al que originalment era vulnerable.
|
Font: MaCoCu
|
Autonomous movement and transport of antimicrobial peptides
|
Moviment autònom i transport de pèptids antimicrobians
|
Font: MaCoCu
|
Adding antimicrobial agents can delay or avoid rancidification.
|
L’addició d’agents antimicrobians també pot retardar o evitar l’enranciment.
|
Font: Covost2
|
Antimicrobial resistance also concerns other, non-bacterial diseases.
|
La resistència antimicrobiana també afecta altres malalties no bacterianes.
|
Font: MaCoCu
|
It is antiseptic and antimicrobial, ideal for preventing colds.
|
És antisèptica i antimicrobiana, ideal per prevenir refredats.
|
Font: MaCoCu
|
Control of microbial growth by chemical agents: antimicrobial agents.
|
Control del creixement microbià per agents químics: Agents antimicrobians.
|
Font: MaCoCu
|
Definitively, fighting antimicrobial resistance requires interventions in two areas: improving antimicrobial use in both, human and animal medicine, and blocking transmission and spread of resistant organisms.
|
En definitiva, la lluita contra la resistència als antimicrobians requereix la millora conjunta de l’ús dels antimicrobians tant en sanitat humana com en sanitat animal, i el bloqueig de la transmissió dels microorganismes resistents.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|