It is also the anthem for this anti-war movement.
|
És també l’himne d’aquest moviment antibèl·lic.
|
Font: Covost2
|
Democrats also don’t want war with Iran, they only want that Trump loses the anti-war vote.
|
Els demòcrates tampoc volen una guerra amb l’Iran, només volen que Trump perdi el vot contra la guerra.
|
Font: MaCoCu
|
The party’s goal was to present a united anti-war platform for the coming election.
|
L’objectiu del partit era presentar una plataforma unida contra la guerra per a les següents eleccions.
|
Font: Covost2
|
This didn’t attract headlines as his anti-war activities did, but it symbolized the man.
|
Això no va atreure els titulars com les seves activitats contra la guerra, però va representar l’home.
|
Font: MaCoCu
|
No longer just a priest-poet, he would now become a revolutionary anti-war activist for life.
|
Ja no era només un sacerdot-poeta, ara es convertiria en un revolucionari activista antibèl·lic de per vida.
|
Font: MaCoCu
|
This can be achieved only by a correct policy in general, by a correct anti-war policy in particular.
|
Açò només es pot aconseguir amb una correcta política en general i amb una correcta política contra la guerra en particular.
|
Font: MaCoCu
|
So far, at least, it was damaged with nuclear bombs, but now anti-war movements are very large, Greenpeace is anti-pollution and defense.
|
Fins al moment, almenys, es va danyar amb les bombes nuclears, però ara els moviments contra la guerra són molt grans, Greenpeace és anticontaminació i defensa.
|
Font: MaCoCu
|
The street artist and activist uses satire and dark humor to unpack topics like anti-war, anti-authority, and environmental and socio-political issues.
|
L’artista de carrer i activista utilitza la sàtira i l’humor negre per tractar temes com la lluita contra la guerra, l’autoritat i els problemes mediambientals i sociopolítics.
|
Font: MaCoCu
|
He arranged for me to speak to a Cornell lawyer who did anti-war work in case I needed legal help.
|
Em va fer parlar amb un advocat de Cornell que es dedicava a la lluita contra la guerra, per si necessitava ajuda legal.
|
Font: MaCoCu
|
Some people say that a war will not happen even if the constitution is amended because films such as "Grave of the Fireflies" will teach us to be anti-war anyway.
|
Alguns al·leguen, però, que no hi haurà guerra encara que es modifiqui la Constitució perquè pel·lícules com La Tomba de les Lluernes ens ensenyaran a estar en contra de la guerra igualment.
|
Font: globalvoices
|
Mostra més exemples
|